Anonim

Il modo migliore per coltivare Black Lotus - A Diremaul East

In molte volte stiamo guardando una storia senza pagare. Può essere un'animazione trasmessa in televisione. Può essere un fumetto o un romanzo leggero che viene tradotto solo da volontari online e si è costretti a visualizzare la versione pirata poiché questo è l'unico modo per visualizzarlo. Quindi dovrebbero esserci momenti in cui sentiamo di voler avere dei modi per ripagare un po 'di soldi per sostenere lo scrittore di fumetti / light novel o la società di animazione.

Attualmente il modo più comune per farlo è acquistare alcuni prodotti, come Blu-Ray Disk, poster, figure, giocattoli e videogiochi ecc. Tuttavia, quando il fumetto / romanzo / animazione è così raro che sei costretto a visualizzare un pirata versione, di solito significa che è anche impossibile acquistare questi prodotti. Anche se è possibile, è strano comprare cose non necessarie solo per mostrare il mio sostegno. A volte non è semplicemente rispettoso dell'ambiente e, a volte (pensa a Colpisci le streghe) devi davvero essere abbastanza coraggioso da possedere il prodotto stesso.

Poi penso alla pagina delle donazioni o al pulsante "Comprami una birra" in molti siti di software gratuiti (come questo). Quindi sto pensando se ci sono cose simili per ACGN (UNnime, Comic, Games, luce Novel)?

9
  • Rete di governo societario africano? Rumore gaussiano colorato additivo?
  • Quando si tratta di una traduzione per fan di qualcosa che è comunemente disponibile in Giappone ma non disponibile nella tua lingua, il modo più ovvio per supportarla è acquistare l'opera originale in giapponese e usare la traduzione per fan per capirla. Ad esempio, puoi importare il romanzo visivo di Fate / Stay Night e utilizzare la patch di traduzione di Mirror Moon su di esso. Puoi anche sostenere gli sforzi per far uscire la serie nella tua lingua, come il Clannad Kickstarter che in realtà ha portato a una versione inglese (solo per Windows, proprio mentre mi sono sbarazzato della mia ultima macchina Windows ...)
  • per correggere @Evilloli, la versione di Fate / Stay Night Mirror Moon tradotta è una vecchia, vecchia versione ed è probabile che troverai solo copie di seconda mano, nel qual caso i soldi non raggiungeranno mai Type-Moon. la soluzione migliore è acquistare le versioni Digital Realta Nua da Amazon Japan e utilizzare la traduzione di Beast Lair. poiché sono digitali, dovrebbero essere sempre disponibili e acquistarli direttamente da Type-Moon
  • @ user1273587 Intendevo utilizzare un sito Web di importazione o una libreria giapponese e acquistare il libro in giapponese, quindi andare online e leggere la traduzione illegale dei fan nella tua lingua. In questo modo i tuoi soldi torneranno all'autore, anche se stai leggendo la traduzione non autorizzata

La semplice risposta è no. Gli anime vengono creati attraverso comitati di produzione. Il modo in cui si verificano può variare. Il modo migliore per supportare un'opera commerciale è acquistare i principali supporti (dischi) dietro di essi o il materiale di partenza (romanzi, manga).

Il crowdfunding, il modello di tipo Patreon non è molto conosciuto o accettato in Giappone, ma esistono. Il più notevole recente è Nekopara. Tuttavia, questi si verificano abbastanza raramente e in genere si verificano solo per lavori più piccoli o auto-pubblicati anziché per IP più grandi da quelli stabiliti.

1
  • Penso che anche per la produzione su piccola scala, il crowdfunding sia ancora un'idea diversa come la modalità "comprami una birra" di cui ho parlato. Per il crowdfunding, dobbiamo pagare prima che il team inizi a produrre, mentre la modalità "comprami una birra" è solo per pagare dopo la produzione (o anche dopo aver guardato / letto il prodotto)