Tasti 1 Strumentale - Che bel nome
È vetro + labbro?
È vetro + slip?
Il titolo giapponese è
- è in katakana, quindi è sicuramente una parola straniera.
Quindi, il titolo significa labbra di vetro o che scivolano sul vetro?
Non sono del tutto sicuro del significato dietro il nome, ma sono abbastanza sicuro che sia pronunciato Glass + lip, principalmente a causa di questa immagine:
Fonte: http://animeinspirations.com/threads/is-there-some-hidden-meaning-to-the-title-glasslip.378/
Glasslip è presentato come una singola parola, ed è logico supporre che "labbro di vetro" sia ciò che l'anime stava cercando. Questo ha senso, poiché qui, lip può significare un bordo sporgente su un contenitore o un altro oggetto cavo . Quindi, "Glass lip può descrivere i bordi della superficie del vetro, come una perlina, dove il vetro si piega e fa piegare la luce che passa attraverso in modi strani, distorcendo l'immagine [1].
Fonti
- https://infinitemirai.wordpress.com/2015/09/14/a-glasslip-analysis-deciphering-what-glasslip-intended-to-be-about-through-its-opening-sequence-and-its-impact- sulle aspettative dello spettatore /
