I veri problemi con Dragon Ball Z Kai
Dopo aver fatto una piccola ricerca, ho visto che Dragon Ball Z Kai e Dragon Ball Kai sono la stessa cosa e che sono solo remake di Dragon Ball Z. È corretto?
So che Dragon Ball Z ha circa 300 episodi e che Dragon Ball Z Kai e Dragon Ball Kai si fermano dopo il palco con circa 100 episodi. Quindi qual è il migliore per guardare con un doppiaggio inglese?
2- Non credo che potremmo rispondere a una domanda soggettiva su quale sia il migliore nel doppiaggio inglese. Quella parte del tuo post è una domanda a parte e da sola non sarebbe in argomento qui.
- Possibile duplicato di Mi mancherà qualcosa guardando Dragon Ball Z Kai invece dell'altra serie?
Dragon Ball Z Kai è Dragon Ball Z senza i riempitivi.
È impossibile dire quale sia il migliore perché è una questione di opinione personale. L'idea di Dragon Ball Z Kai è di prendere le parti migliori di Dragon Ball Z (c'era MOLTO riempitivo) e metterle insieme in uno stile artistico migliore (la "qualità" artistica non era così buona negli anni '80; Kay lo era prodotto negli anni 2000).
L'idea era che Dragon Ball Z andasse continuamente avanti rispetto al suo materiale originale, il manga, perché doveva realizzare un episodio di 20 minuti ogni settimana che andava con solo 15 pagine di manga a settimana; compenserebbero questo aggiungendo episodi di riempimento per consentire al manga di recuperare. Quindi, quando hanno finito Dragon Ball GT, hanno deciso di rimasterizzare Dragon Ball Z. Questa volta avevano tutto il materiale originale e la tecnologia di animazione era migliore, consentendo un'animazione di "qualità superiore". Ciò ha permesso loro di eliminare tutti i riempitivi e di avere solo contenuti che appartengono alla storia, il tutto in ottima animazione e musica.
Il motivo per cui metto una qualità superiore tra virgolette è che la qualità è soggettiva. Personalmente mi piace di più il vecchio stile perché penso che i personaggi siano più espressivi e l'animazione abbia più carattere; tuttavia, la nuova animazione sembra davvero liscia e la musica è fantastica in Kai. Vale la pena provarli entrambi e vedere di persona quale preferisci, e puoi sempre saltare il riempimento in Z.
Dato che non può esserci una risposta in particolare a questa domanda e altri possono solo darti le loro opinioni, dirò che l'originale di Dragon Ball Z è molto meglio di Kai e mi sono piaciute le vecchie voci più di quelle nuove nel dub versione.
L'altra cosa è che Dragon Ball Z Kai non ha riempitivi. Ho guardato entrambi e ho anche pensato che perdere tutti i riempitivi sarebbe stata una grande cosa, ma per lo più l'ho trovato frustrante. Alcuni dei momenti di rabbia più terrificanti di Gohan sono stati accorciati e peggiori, ma le battaglie non erano così eccitanti.
Dragon Ball Z è il secondo adattamento del manga di Dragon Ball, Dragon Ball Kai ne è un remake con meno riempitivi, nuove scene animate, nuova sceneggiatura, doppiaggio rielaborato, nuova musica
se sei disposto a guardare Dragon Ball con riempitivo, animazione invecchiata, vecchia recitazione vocale e musica, allora Z è la strada da percorrere
se no, allora kai è la strada da percorrere
