Come Ben Shapiro finge che non si possa fare nulla sul razzismo sistemico - ALTRE NOTIZIE
Nel capitolo 239 pagina 11 di Karate Shoukoushi Kohinata Minoru, Nanaka apporta le modifiche alla cintura di Kohinata.
Non riesco a trovare la traduzione per il testo giapponese sulla cintura dopo le modifiche.
Cosa significa?
All'inizio ho guardato gli alfabeti Katakana e Hiragana per vedere se riuscivo a trovare un simbolo corrispondente per il primo simbolo, ma non ci sono riuscito.
Sono quindi andato alla pagina wiki di Kohinata Minoru e ho scoperto che gli ultimi due simboli nel suo nome corrispondevano agli ultimi due sulla sua cintura (quelli erano ). Guardandoli, ho scoperto che significano "corrente oceanica" (o Kairy ).
Risalendo i simboli nella cintura, ho visto che il secondo somigliava molto a . Quando ho guardato in alto, ho scoperto che significava verso (o Mukai).
Infine, la cosa più vicina che sono riuscito a trovare al simbolo in alto è . Quando cerco questo, ottengo Yu.
Mettendo insieme tutti questi simboli, la mia migliore ipotesi letterale per ciò che è scritto sul meglio è Yu k kairy , o corrente oceanica Yukata. Tuttavia, considerando quanto molti simboli sulla cintura corrispondono al suo nome giapponese , la mia ipotesi migliore sarebbe che il suo nome sia ciò che è scritto sulla cintura.
EDIT: Kuwaly mi ha mostrato che l'intero nome giapponese è mostrato sulla cintura. Pertanto, è solo il suo nome che è scritto sulla cintura.
3- 2 Il carattere in alto è 小 se non raccogli completamente il pennello tra i tratti e 日 è visibile molto piccolo tra 小 e 向. (Sono d'accordo con te, sto solo chiarendo perché il primo personaggio ha l'aspetto che ha.)
- 2 In realtà, è il suo nome, manca la 日, quindi mostrato 小 向 海流. In realtà, c'è un piccolo 日 in basso a destra di 小. Immagino che "per ora perseveri con questo" indica che il piccolo 日 è stato aggiunto da loro.
- @AkiTanaka Grazie, è stata la risposta che stavo cercando.
