GTA 5 Online / CAYO PERICO HEIST FINAL PART # 3 / Hindi / India
Ci sono molte azioni dal vivo basate sugli anime. Per citarne alcuni: Paradise Kiss, Kimi ni Todoke e Lovely Complex. C'è mai stato un film live action basato esclusivamente su manga, ovvero senza che il manga diventasse un anime? O non è possibile basare un film live action esclusivamente sul manga (dato che un manga che ha la sua versione anime definisce la sua popolarità)?
1- Mi vengono in mente Densha Otoko e 20th Century Boys
Ci sono molti casi di questo. Yankee-kun to Megane-chan (per qualche strana ragione è stato localizzato come Flunk Punk Rumble in inglese) è uno di questi esempi di manga che non ha mai avuto un anime. Jin è un altro esempio che in realtà aveva sia la versione live action giapponese che quella coreana e ancora nessuna versione anime. Nessuno di questi è tecnicamente film, ma ci sono anche molti casi di film, tra cui Nana to Kaoru (nessun articolo di Wikipedia) e Liar Game - The Final Stage. Conosco almeno altri 5 casi di questo (e non sono un esperto di teatro), ma ti risparmierò la lista perché non è terribilmente rilevante.
Non c'è davvero alcun motivo per cui questa dovrebbe essere una cosa insolita. Sia i drammi che gli anime sono costosi da produrre, ma questo non è davvero un motivo per produrre prima un anime. I manga di grande successo hanno spesso adattamenti sia drammatici che anime (ad esempio, GTO). L'unico motivo per cui vedi meno drammi basati su manga che anime è perché i vincoli fisici per una serie live-action sono abbastanza limitanti rispetto agli anime. Quando non ci sono problemi del genere è abbastanza comune che i manga vengano adattati solo come un dramma e non come un anime.
Se visiti un sito che indicizza J-drama e K-dramma, troverai molti altri esempi. Uno di questi siti è mydramalist.info. Un altro è mydramalist.com.
Se sei interessato solo ai J-drama, Wikipedia ha una categoria per i drammi adattati dai manga. Molti di questi non hanno adattamenti anime (facilmente la maggioranza). Per i film, sembra che molti di loro abbiano anche serie anime, ma è ancora più o meno una divisione uniforme. Questo elenco su Wikipedia è l'elenco corrispondente per i film, sebbene includa anche i film di anime, quindi ti consigliamo di contare solo quelli "live-action".
2- Sono a conoscenza solo delle azioni dal vivo basate sugli anime. O probabilmente non leggo molto i manga. :) È sicuro per me presumere che ci fossero più film live action basati su anime che film basati solo su manga?
- 1 @xjshiya Non lo so. Solo sfogliando i migliori drammi sul secondo sito, sembra che molti di quelli basati su manga non abbiano versioni anime. Stimerei che almeno la metà di loro non lo faccia. Anche nei casi in cui esiste una versione anime, spesso il dramma è uscito per primo, ed è quasi sempre basato sulla versione manga, non su quella anime.
