KAISER PERMANENTE DRAMMA ASSICURATIVO SANITARIO - STORIA! - SURROGACY JOURNEY /// McHusbands
Nel capitolo 152 Wendy cura la malattia di Natsu per i veicoli. Quando fa questo incantesimo / incantesimo dice TROIA:
Cosa significa? È solo una parola casuale?
Lo chiedo perché troia è la parola italiana per whore, ma spero che non sia correlato a questo. Sto leggendo il manga in inglese, quindi non è una traduzione italiana.
Questa è probabilmente solo una parola casuale creata dal mangaka per il nome dell'incantesimo. Probabilmente è solo una coincidenza che Troia intendesse puttana nella traduzione italiana. Dopotutto, è una magia curativa, quindi non avrebbe senso che il mangaka abbia scelto intenzionalmente quel tipo di parola se conoscesse quel significato nella traduzione italiana. Puoi trovare la descrizione completa di Troia qui.
