Amara - Credo (Sanremo 2015)
Nelle immagini sopra, il suo sangue è di due colori. Prima di Dragon Ball Z, il suo sangue era rosso ma più tardi nella serie è diventato viola.
Qual è il motivo dietro questo?
1- Potrebbe essere censura? Gli altri personaggi sanguinano di rosso?
Questo è stato oggetto di discussione tra i fan di Dragon Ball per molto tempo. La maggior parte delle informazioni che ho trovato conclude che si tratta semplicemente di un errore di coerenza dell'animazione.
Da Dragon Ball Neoseeker Wiki:
La stragrande maggioranza del manga è stata prodotta in bianco e nero, con alcuni capitoli colorati in minima parte. C'era anche un numero ancora minore di capitoli a colori.
Poiché Dragon Ball era originariamente in bianco e nero, gli studi di animazione probabilmente non sapevano che il sangue di Piccolo doveva essere viola fino a molto tempo dopo.
In effetti, questo commento di Reddit sottolinea che succede anche con il sangue di Freezer, scolorendolo dal blu al rosso.
Mentre alcune discussioni sono state fatte chiedendosi se questa potesse essere censura, i cambiamenti di sangue sono stati sia nella versione internazionale che in quella giapponese dello spettacolo. Ci sono diversi casi di censura che coinvolgono l'anime di Dragon Ball Z ma non credo che questo sia uno di questi.
Tuttavia, c'è stata una certa censura su alcune versioni internazionali di Dragon Ball Z che coinvolgono il sangue di Piccolo. Questi cambiamenti fecero diventare il sangue di Piccolo verde.
Un fatto che indica che questo cambiamento di colore è un errore è che il sangue di Piccolo viene ricolorato in viola nel primo episodio di Dragon Ball Kai, durante il riepilogo del 23 ° Tenkaichi Budoukai. Questo screenshot è dalla reazione di Piccolo quando Goku gli dà una testata. È interessante notare che questa scena riceve anche una certa censura nelle pubblicazioni internazionali, ricolorando ancora una volta il sangue in bianco.
Per inciso, è probabile che nemmeno Akira Toriyama davvero conosceva di che colore avrebbe dovuto essere il sangue di Piccolo. In un'intervista con Toriyama, afferma che inizialmente non era sicuro che Piccolo sarebbe stato un alieno; originariamente ha appena creato Piccolo per essere simile a un demone.
D: Parlando di Piccolo, hai pensato fin dall'inizio del suo background come alieno Namecciano?
A: Ovviamente non lo pensavo affatto (ride). Anche i Sayan erano così. Quando ho pensato alla coda di Goku e allo Ōzaru, non pensavo che Goku fosse un alieno o altro. Neanche Piccolo. Perché l'ho pensato quando Dio è uscito. Per lo più in seguito, ci ho pensato in modo che fosse coerente. Ad esempio, c'è la sedia su cui sedeva l'Eldest del Pianeta Namecc. Quella era più o meno la stessa della sedia su cui si era seduto Piccolo Daimaō quando è apparso per la prima volta. Mancavano solo i teschi.
