Anonim

Costruire il mio yacht a vela in acciaio Ep.78 Let me ACQUAINT you with Mistress 'AFT! 🧜‍♀️💋⛵

La messa in onda del 5 ° episodio di Attack on Titan a Fukuoka (vedi in alto nel video di Youtube sotto) ha avuto alcune notevoli differenze rispetto alla messa in onda originale (vedi in basso).

Perché sono state apportate queste modifiche? È stato dovuto a censura o problemi di produzione?

https://www.youtube.com/watch?v=2jaRBxrzNMs

7
  • Puoi riassumere cosa c'era nel video? Il collegamento ora è morto perché l'account che lo ha caricato è stato rimosso.
  • @FAE ho sostituito il collegamento.
  • @Krazer, Link non funziona ...
  • @Pacerier non più!
  • @ Krazer, perché invece non hai incorporato il video?

Nel video che hai collegato, l'uploader si è anche collegato a un post di notizie sul sito ufficiale dell'anime di Attack on Titan. Questo post di notizie spiega la situazione. Ho tradotto la parte più rilevante:

��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Anche se abbiamo fatto del nostro meglio per fornire lo stesso prodotto a ciascun ufficio di trasmissione il giorno della messa in onda, a causa di alcune circostanze che coinvolgono l'episodio e la scadenza dell'ufficio di trasmissione, la trasmissione è finita così.

Fonte: post di notizie di Attack on Titan

Sembra che il personale fosse un po 'troppo vicino alle scadenze e abbia finito per non avere il prodotto finito per tutte le stazioni. Penso che sarebbe lecito ritenere che le stazioni che hanno trasmesso la versione incompiuta avessero scadenze più rigide.