Michio Kaku: Può la nanotecnologia creare utopia? | Big Think
Nel secondo episodio della prima stagione, all'inizio dell'episodio, quando Marte chiama Ishimoto "Isshie", c'è la seguente conversazione:
Ishimoto: Isshie? Veramente?
Mars: Preferiresti Mottie?
Ishimoto: Isshie per favore.
Capisco che Isshie sia il diminutivo di Ishimoto, ma non capisco perché la chiamerebbe Mottie.
Perché Marte propone di chiamarla Mottie e perché Ishimoto reagisce in quel modo?
