Anonim

Picture Me Perfect: A Jemi Love Story Episode 5 (quali sono i vostri problemi l'uno con l'altro?)

Recentemente ho notato che vedo molte "croci" nei manga e negli anime. Ho pensato che fosse solo perché il Giappone ha molti cristiani, mentre ricordo che il mio insegnante di storia mi diceva come una volta ai giapponesi piaceva davvero la Bibbia quando gli europei venivano a esplorare, finché lo Shogun o qualcuno di grande potere chiuse le porte del Giappone ed essenzialmente isolò Il Giappone dal mondo esterno.

Alcuni dei personaggi più popolari che attualmente ricordo sono Asuna Yuuki (SAO) nel mondo reale quando incontro Kirito e Dracule Hawkeye (One Piece).

Dopo ulteriori indagini, ho capito che il Giappone era solo l'1% cristiano.

C'è un altro significato per la Croce in Giappone?

3
  • Guarda questo. Dalla mia esperienza, le croci sono più comunemente solo una parte estetica di anime che ritraggono gruppi religiosi, castelli, guerrieri sacri, crociate epiche, ecc. Sono solo simboli fantastici e non molto altro.
  • Nota che la croce è un simbolo molto semplice dal punto di vista grafico: sono solo due linee che si intersecano ad angolo retto! Anche indipendentemente dalle sue associazioni con il cristianesimo, l'uso della croce come motivo visivo non è terribilmente strano. (Contrasta, ad esempio, la svastica, o la stella di David, entrambe più graficamente complesse. In quei casi, penso sarebbe giusto dire che sono quasi certamente usate per evocare associazioni buddiste o ebraiche , rispettivamente.)
  • 6 Vedrai anche cristiani (e quindi croci) sovrarappresentati negli anime rispetto alla loro effettiva presenza in Giappone (<1%), proprio come vedrai gli ebrei sovrarappresentati nei media statunitensi (potresti essere sorpreso di scoprire che gli Stati Uniti è solo circa il 2% ebraico). Una religione minoritaria è una "stranezza" abbastanza efficace per rendere un personaggio più interessante.

Una possibile spiegazione potrebbe essere che sembra orientale o esotica, o "occidentale". Nel Neon Genesis Evangelion, che utilizza il simbolo della croce in modo piuttosto dilagante, uno dei creatori ha fornito questa spiegazione (dalla domanda e risposta "Divertirsi fino alla morte" con Tsurumaki):

Puoi spiegare il simbolismo della croce in Evangelion?

KT: Ci sono molti spettacoli di robot giganti in Giappone, e volevamo che la nostra storia avesse un tema religioso per aiutarci a distinguerci. Perché Il cristianesimo è una religione rara in Giappone, pensavamo fosse misteriosa. Nessuno del personale che ha lavorato su Eva è cristiano. Non c'è un vero significato cristiano nello spettacolo, abbiamo solo pensato i simboli visivi del cristianesimo sembrano belli. Se avessimo saputo che lo spettacolo sarebbe stato distribuito negli Stati Uniti e in Europa, avremmo potuto ripensare a questa scelta.

(L'enfasi è mia)

Quindi potrebbe non essere che la croce significhi qualcosa di diverso in Giappone (la maggior parte dei matrimoni si svolgono in una chiesa cristiana, credo), ma perché ha un'aria esotica o misteriosa.

Non è così comune le croci, penso sia solo una coincidenza perché il genere di anime ti piace. One Piece ha molte culture coinvolte, quindi non è così sorprendente avere alcune croci, o una Bibbia come Bartholomew Kuma, e nel caso di Mihawk è più un riferimento ai vapire. Asuna faceva parte di una gilda che ha un simbolo sacro, la croce che ha ricordato il simbolo della gilda, croci in questo modo è comune nei temi medievali e nei giochi di ruolo, come Sword Art Online. La maggior parte degli anime medievali o degli anime che hanno la magia usa la cultura occidentale, quindi compaiono molte croci e "sorelle". E penso non sia a causa delle croci, solo la cultura occidentale è più popolare in questo genere di anime e ha più varietà di cose.

Se cerchi, la maggior parte degli anime non sono legati alle croci o al cristianesimo, solo alcuni, e poiché lo ripeto, sono solo i generi di anime che ti piacciono xD

Hideaki Anno è noto per aver affermato che le croci a Evangeline sono inutili. Beh, personalmente credo che EVA stia cercando di utilizzare temi esistenti per ottenere il suo punto di vista, lo spettacolo è anche pieno di riferimenti al buddismo. Ad esempio, quando Shinji sta scappando, è seduto sotto una statua della dea / demone Hariti per proteggere i bambini.

L'uso principale delle croci in EVA è semplicemente che sembra bello e per un paese principalmente ateo con una storia di buddismo; sembra interessante e risalta.

Credo che poiché gli Stati Uniti hanno una storia con il cristianesimo, siamo tutti colpevoli di porre l'accento su alcuni simboli. È simile a come la maggior parte degli americani percepisce la maggior parte dei personaggi degli anime come bianchi.