Anonim

Pokemon Champion's Path

Il ricco background di Holo: essere una divinità minore del raccolto, le sue forme, mutaforma, poteri e limitazioni, simpatie e antipatie, tratti del carattere ecc. - come si fonda su credenze, miti, tradizioni e leggende giapponesi?

La sua tradizione è interamente inventata per le esigenze dello spettacolo? gli autori hanno preso una forte licenza artistica su alcune leggende più o meno comuni; o ha una forma molto simile a quella di un personaggio ben noto nella cultura giapponese?

Se è uno di questi ultimi, potresti fornire alcune fonti o riassunti dell'originale su cui si basa?

Non sono riuscito a trovare riferimenti che lo affermino l'esatto background che Horo ha proviene da alcuni esatto leggenda o mito. Tuttavia, non è sicuramente del tutto inventato. Gli animali giocano un ruolo significativo nei racconti popolari giapponesi. Due di loro sono anche ampiamente conosciuti per essere in grado di trasformarsi in esseri umani e altri oggetti: kitsune ( ) - volpe e tanuki ( ) - cane procione.

Inoltre, l'articolo di Wikipedia "Folklore giapponese" contiene questo fatto interessante:

Matrimoni tra umani e non umani (irui konin tan (��������������� "racconti di matrimoni eterotipi")) costituiscono una delle principali categorie o motivi del folclore giapponese. Esempi di eterotipi giapponesi come la storia della gru descrivono un periodo prolungato di vita coniugale tra la coppia interspecie, in contrasto con esempi occidentali come il principe ranocchio o il mito di Leda in cui l'incontro soprannaturale è breve.

Credo che possiamo dire che tutti questi hanno sicuramente qualche somiglianza con il background di Horo.

Okami scritto in un modo in Giappone significa "lupo", ma scritto in un altro modo significa "grande dio". Se guardi in alto Okami, il lupo di Honshu e il lupo di Hokkaido, troverai riferimenti ai lupi come venerati nelle credenze shintoiste e dagli Ainu.

Uno dei motivi per cui erano venerati era per mantenere basse le popolazioni di cinghiali e cervi, il che era ottimo per le società agricole. Erano venerati in modo rispettabile e con i piedi per terra. Mentre proteggevano i raccolti, mangiavano anche cavalli e forse persone che erano fuori troppo tardi la notte.

Il folclore giapponese si riferiva ai lupi Honshu come Okami, Yama-inu (cane da montagna) e Okuri-inu (cane da scorta). Se una persona che camminava da sola dopo il tramonto sentiva di essere osservata, veniva considerata protetta. Se sei inciampato, però, si diceva che Okami ti avrebbe attaccato. Hanno iniziato a morire di rabbia nel 1700 e sono stati cacciati da persone che cercavano di portare bestiame nel 1800. Al giorno d'oggi, in alcune parti del Giappone, si dice che alcuni siano sopravvissuti e spesso si studiano se siano ancora là fuori o meno.

Il lupo come dio è adorato con il nome di Ooguchi no Magami, o "Dio puro dalla bocca larga". Le persone che seguivano le credenze shintoiste avevano riti in piccoli villaggi agricoli per onorarla. È ancora venerato in alcuni santuari, come sui monti Mitsumine. I guardiani del santuario sono i lupi, non le volpi.Gli Ainu sentivano che un lupo bianco era venuto e si era accoppiato con una donna umana per creare il loro popolo, simile ad alcuni dei popoli nativi della Columbia Britannica e dell'Alaska che credono che gli antenati degli uomini fossero stati lupi.

L'Ooguchi Magami Matsuri, o Festival della divinità del lupo, si svolge al Musashi Mitake Jinja ogni gennaio.

C'è anche un mito giapponese di come una divinità lupo, un lupo bianco, apparve a Yamato Takeru, figlio dell'imperatore Keikko. Takaru e il suo gruppo si sono persi vicino a Mitakesan quando un demone si è trasformato in un cervo bianco e ha ostruito la strada. Il lupo bianco gli mostrò la strada e guidò il suo gruppo sul percorso corretto verso dove stavano andando.

Puoi trovare tutte queste informazioni e altro ancora nei libri della biblioteca o sui siti Web in Internet se esegui ricerche.

1
  • 2 è preferibile accarezzare le sorprese di questo da soli piuttosto che dire ai lettori di convalidare efficacemente le informazioni per te. questo rende la tua risposta più credibile

Per la maggior parte, non c'è molto.

La stessa autrice Isuna Hasekura ha menzionato in un'intervista che Holo è basato sul folklore di Francia, Germania e paesi slavi.

Una storia particolare degna di nota è quella del "lupo di mais" dalla storia del ramo d'oro. Questo e una menzione particolare di un rituale del mais sono paralleli a particolari rituali Pasloe riguardanti la raccolta del grano.

Si noti che, sebbene la parola "mais" sia menzionata, non si riferisce al raccolto di mais dei tempi moderni, poiché non esisteva nell'ambiente medievale precristiano su cui si basa la serie, poiché era un raccolto del Nuovo Mondo . In quei tempi (anche in Bretagna ora), qualsiasi coltura di cereali di base veniva chiamata "mais".

Horokew (Kamuy) è la parola Ainu per lupo. E probabilmente da dove viene il nome di Horo. La r è importante perché, a differenza della lingua giapponese, la lingua Ainu ha effettivamente il suono R. Inserendolo in questo modo ti aiuterà a trovare più informazioni sulla tradizione Ainu e sulle divinità del lupo che in parte hanno ispirato l'Horo che conosci e ami da Spice & Wolf.

2
  • Un nuovo thread interessante!
  • Si prega di includere fonti / riferimenti pertinenti.

Abbastanza sicuro la sua origine è piuttosto principalmente la germanica "Frau Holle", probabilmente soprattutto i collegamenti di Holle con il greco / romano "Diana / Artemis" e "Frau Gauden" e la caccia selvaggia.

2
  • 1 Benvenuto in A&M! Così com'è la tua risposta è molto speculativa, potresti fornire qualche informazione sul motivo per cui la pensi così? Preferibilmente con alcune fonti credibili per eseguire il backup
  • Anche se senza fonte, non sono propenso a ignorare questo thread, considerando che il mondo dello spettacolo - città, cultura, politica, tecnologia - assomiglia alla Lega Anseatica ed è piuttosto lontano dalla cultura giapponese.