Anonim

Ed Lapiz - SIATE VOI E SIATE MEGLIO

Ci sono un gran numero di spettacoli di anime che ritraggono il cristianesimo. Neon Genesis Evangelion mostra molto simbolismo cristiano, come le croci. Spettacoli come Trinity Cross e Chronos Crusade hanno suore / persone della Chiesa. La percentuale di spettacoli che contengono elementi fortemente cristiani è rappresentativa della percentuale di cristiani in Giappone?

Non mi aspetto percentuali esatte, ma più un'idea generale.

4
  • 5 Una precisazione: Hideaki Anno, il regista di Evangelion, è uno spiritualista agnostico e giapponese, e "non ha familiarità con molte cose del cristianesimo". Non credo che abbia mai divulgato il motivo per cui ha scelto così tanti concetti cristiani tranne i suoi pensieri che "suonavano freddi".
  • In relazione a ciò che ha detto @Eric - 0-media-cdn.foolz.us/ffuuka/board/a/image/1338/14/…
  • Non sono sicuro di questo, (che stanno raffigurando il cristianesimo in anime). Beh, semplicemente perché ho notato alcune anime che hanno sacerdoti come cattivi (ad esempio Fate Stay Night). E penso che la percentuale di cristiani lì sia relativamente bassa.
  • Speravo avessi un esempio come Kenshin; che aveva un grande cattivo cristiano che voleva vendicare le atrocità di Tokugawa contro i cristiani nell'era Meiji, risultando in una situazione di stallo che potrebbe portare al massacro di innocenti, una storia passata di 250 anni che coinvolge il Portogallo.

No, per niente. Come accennato a Looper, la quantità di cristianesimo in Giappone è di circa l'1%, una percentuale davvero piccola.

L'assistente alla regia di Evangelion ha detto che originariamente usavano il simbolismo cristiano solo per dare al progetto un vantaggio unico rispetto ad altri spettacoli di robot giganti, e che non aveva un significato particolare:

"Ci sono molti spettacoli di robot giganti in Giappone e volevamo che la nostra storia avesse un tema religioso che ci aiutasse a distinguerci. Poiché il cristianesimo è una religione rara in Giappone, abbiamo pensato che sarebbe stato misterioso. Nessuno dello staff che ha lavorato su Eva sono cristiani. Non c'è un vero significato cristiano nello spettacolo, abbiamo solo pensato che i simboli visivi del cristianesimo fossero belli. Se avessimo saputo che lo spettacolo sarebbe stato distribuito negli Stati Uniti e in Europa, avremmo potuto ripensare quella scelta ". fonte

Questo è il caso di molte altre serie di anime che hanno simboli religiosi: sono posizionati lì per dare allo spettacolo un aspetto distinto, o per aggiungere un sottile strato di misticismo.

Nota la parte "abbiamo solo pensato che i simboli visivi del cristianesimo fossero belli" della citazione sopra. Penso (potrei sbagliarmi però, questa è la mia opinione personale) che la maggior parte dei simboli religiosi negli anime siano lì per questo motivo.

No non lo è. I cristiani costituiscono solo l'1% circa del Giappone. Il motivo principale di ciò è perché è estraneo alla maggior parte dei giapponesi, dandogli un'atmosfera diversa.

Pensa alla maggior parte dei film americani. Ogni volta che vogliono avere una forza soprannaturale, sarà quasi sempre a causa di qualche filosofia / religione buddista o dell'Asia orientale. A noi americani sembra straniero, esotico e persino cool. Tuttavia, la stragrande maggioranza delle volte, non ha nulla a che fare con ciò che è effettivamente.

No. Ci sono solo circa l'1% di cristiani in Giappone, quindi è molto minore. Il Natale non è nemmeno una festa ufficiale.

I giapponesi hanno un debole per ammirare le culture e i manufatti stranieri e "glorificarli" nel processo. Il modo in cui il cristianesimo viene rappresentato negli anime è allo stesso livello di quello della rappresentazione della cultura francese o inglese. Viene principalmente aggiunto per creare un certo aspetto, ma anche perché la storia / trama ha qualche relazione con la religione menzionata. Se non fosse stato il cristianesimo, gli animatori / narratori avrebbero aggiunto un altro artefatto straniero per conferire quel certo aspetto e sensazione, alias un fattore interessante.


Fonte: https://www.quora.com/Why-do-the-Japanese-have-such-an-admiration-of-Western-culture-espably-American

La risposta sul link sopra spiega gran parte dell'ammirazione del Giappone per le culture e i manufatti stranieri. Questo aspetto si ripercuote anche sugli anime.