Anonim

Tutorial di danza TikTok / Compilazione Tik Tok

In questa scena nel OVA episodio di Date A Live Season 2, l'impostazione principale è ciò che sembra essere un file Tanabata Festival.

In questa prima foto, Kotori le scriveva un desiderio tanzaku ma quando Tohka la interrogò al riguardo, lei entrò tsundere modalità. Prima che riuscisse a cancellare il suo desiderio originale e sostituirlo con un semplice "Spero che Shidou diventi utile.", il video mostra il suo desiderio originale per pochi millisecondi, ma non ci sono sottotitoli. (Mi dispiace se il primo carattere era già stato cancellato, ma era già molto difficile catturare questa immagine).

Vediamo anche Kurumi ha scritto il suo desiderio in un file tanzaku, ma non viene mostrato fino a molto più tardi nell'episodio. La seconda immagine mostra il suo desiderio mentre Shidou l'ha legato alla cima di un albero di bambù, di nuovo senza sottotitoli.

Cosa hanno scritto queste due ragazze nei loro desideri?

0

Inizialmente, Kotori ha scritto in lei tanzaku

������������������������

Non so cosa ci sia al di là della parte interrotta, ma si può dedurre che lei voglia sposarsi ( ) con Shidou.

Per quanto riguarda Kurumi's tanzaku, si legge

���������������������������������������������������

che si traduce in

Spero di incontrare di nuovo Shidou-san un giorno.

Se te lo stai chiedendo, gli ultimi 3 caratteri nell'angolo in basso a sinistra sono il suo nome [ ] { } { } (Tokisaki Kurumi).

2
  • Cosa è successo agli ultimi tre personaggi di Kurumi tanzaku? O sono irrilevanti? Mi dispiace, non so molto di lingua giapponese.
  • @romcom_god: è il suo nome. Tokisaki Kurumi.