SERENITY - The Chevalier (Official) feat. Ailyn (Sirenia)
Spesso negli anime che presentano un personaggio che porta gli occhiali, quando si tolgono gli occhiali, i loro occhi si trasformano in una sorta di emoticon con le labbra increspate che assomiglia al numero 3.
Il significato è abbastanza ovvio, che il personaggio sembra drasticamente diverso o peggio senza gli occhiali. Ma perché questa icona viene utilizzata, nello specifico?
5-
The meaning is fairly obvious, that the character looks drastically different or worse without their glasses on. Penso che potresti perdere la comprensione del tropo allora, si suppone che rappresenti o che stanno strizzando gli occhi per vedere, o per sottolineare l'effetto stridente della vita reale di vedere qualcuno che ha occhi enormi quando viene visto attraverso occhiali fortemente ingranditi senza occhiali. - @Dimitri penso di averlo coperto, dicendo "diverso". Se è stridente vedere qualcuno senza occhiali a causa dell'effetto di ingrandimento, significa che ha un aspetto diverso.
- Il titolo e il corpo della domanda pongono 2 domande diverse: una è "storia", l'altra è "perché viene utilizzata l'icona".
- La storia indicherebbe il motivo per cui viene utilizzata l'icona ... Questo è piuttosto pignolo sulle parole. Penso che sia chiaro quello che sto chiedendo, ma sentiti libero di suggerire una modifica se non lo fai.
- @Whelt: La storia suggerirebbe che tu voglia conoscere l'origine (anime / manga / ecc. Che inizia il tropo), che non sembra essere quello che vuoi veramente chiedere qui.
Il "3" è un modo stilizzato (e divertente) di mostrare i personaggi socchiudendo gli occhi, che poi assomigliano un po 'a un "3".
La maggior parte dei portatori di occhiali, specialmente i giovani, sono miopi, quindi ogni volta che si tolgono gli occhiali iniziano a socchiudere gli occhi. Il "3" viene utilizzato in modo simile per rappresentare personaggi imbronciati, come con la seguente emoji:
(��3��)
Una variazione di questo è il famoso (henohenomoheji), che utilizza caratteri Hiragana che assomigliano in qualche modo ai tratti del viso ed è usato quasi esclusivamente per scopi umoristici :
Immagine tratta da RocketNews24 1
- Nota che strizzare gli occhi aiuta sia che tu sia miope o miope. Funziona in modo molto simile all'arresto del diaframma sull'obiettivo di una fotocamera: meno luce, ma ciò che ottieni è più nitido.
In questa scena, Marii continua a chiedere "Perché il volto di Nobita?". Il fatto che si riferisca al tropo in questo modo indicherebbe che è l'origine o almeno la versione più famosa del tropo.
Da una domanda precedente ho chiesto:
Dalla Doraemon Wikia:
Gli occhi di Nobita non sono mai disegnati in modo coerente. A volte sembrano il numero 3, a volte sono di perline nere e talvolta, come nel caso dei film recenti, sono occhi normali.
