Anonim

Servizio di caramelle di Petey. EXE [ATTENZIONE: ALCUNI CONTENUTI SESSUALI]

Ho visto il primo episodio di Neon Genesis Evangelion e alla fine, dopo i titoli di coda, c'è stato un breve teaser dell'episodio successivo, concluso con la frase:

Sintonizzati la prossima volta per ricevere molti più fan!

Ho visto molti più programmi televisivi e film americani che anime, quindi per me la parola "fanservice" ha più cattive associazioni, come alcune cose non necessarie, non collegate alla trama. Quindi se fanservice è menzionato in un teaser, significa qualcos'altro nell'anime, o le persone che guardano gli anime amano fanservice piuttosto che guardarlo dall'alto in basso?

2
  • Il concetto di fanservice esiste da tempo immemorabile.La nozione se il servizio di fan sia "buono" o meno dipende dalle proprie convinzioni o convinzioni personali e dal fatto che le persone piace guardarlo dipende anche dal primo. Non sono sicuro che sia una risposta adeguata senza che vada ovunque (e posso vedere alcune risposte di seguito che hanno fatto proprio questo).
  • @ Makoto Sono soprattutto interessato a qual è l'opinione generale, la popolazione generale è più propensa ad essere buona, o cattiva, o è 50-50?

Fanservice è un contenuto che non è necessario per la progressione della storia ma qualcosa che piace allo spettatore / fan. Negli anime questo è di solito di natura sessuale, ma può anche essere un suggerimento verso navi nel fandom, cameo o simili. È qualcosa di intenzionale aggiunto nella speranza che aumenti gli spettatori / le vendite.

La ricezione nei confronti del fanservice è mista. Poiché è spesso di natura sessuale, ha un effetto negativo per lo spettatore femminile in uno spettacolo orientato agli uomini (e viceversa). E per gli spettacoli più pesanti, l'uso prolungato e ripetuto del servizio di fan può distrarre e finire per essere fastidioso. Per uno spettacolo "ecchi" è previsto un servizio di fan e le persone si lamenterebbero se un episodio passasse senza di esso.

Alla fine, il fanservice è un equilibrio di valore aggiunto senza distrarre dallo spettacolo. A volte questo danneggerà alcuni dati demografici per aumentare quello principale. Ma è un equilibrio che serve per aumentare gli spettatori.

Nel caso dell'esempio citato in Neon Genesis Evangelion, menzionarlo così direttamente nell'anteprima era qualcosa che ho trovato insolito durante la visione dello spettacolo. Dal momento che non è uno spettacolo orientato al servizio di fan, sembra una mossa piuttosto disperata per aumentare gli spettatori poiché dice indirettamente che non c'è nulla di più interessante in arrivo nel prossimo episodio. Forse mi manca un contesto storico qui, ma non ci si aspettava che lo spettacolo diventasse così popolare come è diventato.

2
  • Puoi rispondere qual è l'opinione più popolare tra gli spettatori? La popolazione in generale tende di più a essere buono o cattivo, o è davvero vicino al 50-50 quando si tratta di considerare il servizio di fan come qualcosa di buono o qualcosa di cattivo?
  • 1 Penso che la parola in sé non sia supponente, non sia positiva o negativa. Viene semplicemente utilizzato per descrivere quel tipo di contenuto. Quindi le persone potrebbero aggiungere la loro opinione in cima a quello, ma la parola di per sé non significa che sia buona o cattiva. Per l'opinione generale sul servizio di fan in uno spettacolo, è chiaro che alla maggior parte degli spettatori non importa. Esiste nella maggior parte degli anime, il che significa che la maggior parte delle persone ha una risposta neutra o positiva al solito servizio di fan negli spettacoli che guardano. Altrimenti non ci sarebbe. Ripeto, il fanservice è intenzionalmente aggiunto perché funziona.

Anche se non credo che possiamo davvero rispondere al "alle persone piace guardare fanservice"parte della domanda. Dato che questo è lasciato all'opinione dello spettatore, entriamo in ciò che il" servizio di fan "comporta negli anime.

La tua definizione di "qualcosa di inutile e "non collegato a plot ", tranne quando si parla di guardarlo per la trama (la definizione può essere considerata nsfw, cercalo a tua discrezione) è abbastanza accurato.

L'intenzione diretta del contenuto di Fanservice è quella di accontentare il pubblico, il che spesso porta a contenuti di natura sessuale negli anime che prendono di mira il gruppo demografico Shounen e talvolta Shoujo.

Questi scenari possono derivare da una serie di cause. Le ragioni nell'universo vanno dall'innocenza del personaggio, ai passaggi accidentali. Ma non è raro avere sceneggiati "episodi da spiaggia" o "scene di bagni" in cui la nudità implicita o bikini assurdamente piccoli sono presenti come una forma di fan-service.

Quindi il servizio di fan menzionato nel teaser implica che verranno mostrate più scene del genere. Tuttavia, dal mio ricordo della serie, nessuna parte del corpo reale viene mostrata in quelle scene. Con l'eccezione della versione tagliata dai registi, che presentava i capezzoli su alcuni personaggi.

2
  • Puoi rispondere qual è l'opinione più popolare tra gli spettatori? La popolazione in generale tende di più a essere buono o cattivo, o è davvero vicino al 50-50 quando si tratta di considerare il fanservice come qualcosa di buono o qualcosa di cattivo?
  • 1 @ TK-421 I servizi per i fan vengono venduti al gruppo demografico target in cui vengono applicati. Con questo possiamo almeno dire che alla maggioranza piace o lo perdona. Tuttavia, questa posizione sarà diversa per serie, per demografico aggiuntivo e persino per geolocalizzazione. Non è raro che questo tipo di scene venga censurato quando diventa anime o quando lo rilascia negli Stati Uniti o talvolta anche all'interno dello stesso Giappone. Quindi no, non proprio.

La maggior parte dei programmi TV (anime o no) si occupa di servizi di fan di qualche tipo. In generale, significa che dai al pubblico esattamente quello che vuole. Ciò può significare qualsiasi cosa, dal vedere una relazione di lunga durata trasformarsi in una romantica, oppure potrebbe significare che due personaggi hanno finalmente una rissa che evidenzia i loro poteri.

In Giappone, però, ci sono regole più permissive sulla nudità che altrove, quindi "servizio di fan" spesso è diventato sinonimo di una scena di nudo che coinvolge personaggi femminili. L'anime Super Dimension Cavalry Southern Cross (che è il secondo arco nella versione americana della serie Robotech) presenta proprio una scena del genere nel primo episodio, in cui il personaggio femminile principale viene mostrato in topless sotto la doccia (motivo per cui la versione Netflix è TV-MA, mentre la serie televisiva trasmessa originale l'ha semplicemente ritagliata).

Con la crescita dei mercati statunitensi, tuttavia, sono stati attenuati a livelli più "accettabili" di sessualità che coinvolgono cose come i bagni pubblici (più comuni nella cultura giapponese) o i costumi da bagno. La serie di Naruto presentava la "Sexy Technique / Jutsu" (il collegamento potrebbe essere leggermente NSFW), dove il personaggio principale assume la forma di una donna vestita in modo succinto o addirittura nuda (con le parti chiave oscurate).

Evangelion lo stava quasi certamente usando come una presa in giro per aumentare il pubblico, dal momento che la serie TV originale non ha davvero spinto molto quei limiti (semmai, la serie ruota attorno a quanto timidi sono i personaggi principali l'uno con l'altro). Il film Fine di Evangelion, stranamente, è andata dall'altra parte con scene come

una Misato morente che bacia Shinji come amante e commenta che possono "fare il resto più tardi".

I film di Rebuild Evangelion sono stati ancora più audaci

Shinji che entra nell'appartamento di Rei per restituirle qualcosa. Finisce per abbattere una Rei molto nuda e cadere su di lei in modo tale da evitare di mostrare nulla.

È considerato buono?

Dipende. Kotaku ha recensito No Game No Life e lo ha notato

Shiro ha 11 anni in No Game No Life. Solo nel primo episodio, otteniamo due scatti di lei. Nel corso della serie è nuda diverse volte (anche se ovviamente si auto-censura in un modo o nell'altro); e sebbene sia l'unica così giovane, è tutt'altro che l'unica ragazza vista in diversi stati di spogliarsi.

E più tardi

Ma usato come satira o meno, ciò non cambia il fatto che il fanservice, pur non sostituendo mai la trama, è comunque una presenza costante e Shiro di 11 anni ne fa parte.

Alcuni spettacoli si appoggiano molto al servizio di fan per attirare gli spettatori, al punto che la trama può risentirne. La maggior parte degli anime considerati "buoni" tende ad essere quelli con una trama solida.

1
  • Puoi rispondere qual è l'opinione più popolare tra gli spettatori? La popolazione in generale tende di più a essere buono o cattivo, o è davvero vicino al 50-50 quando si tratta di considerare il fanservice come qualcosa di buono o qualcosa di cattivo?

L'anime è intrattenimento. Il servizio di fan esiste per intrattenere.

Proprio come ci sono anime di qualità inferiore o superiore, ci sarà un servizio di fan di qualità inferiore o superiore.

E come con qualsiasi forma di intrattenimento, è altamente soggettivo.


Tuttavia, per quanto riguarda le parole finali in Neon Genesis Evangelion, non sono sicuro che la traduzione sia corretta.

Credo che quello che dice Misato Katsuragi sia "Kono tsugi mo sabisu sabisu". Che si traduce approssimativamente in "Il prossimo è sulla casa".

Questo sarebbe un riferimento al suo alcolismo.