SCHILLER // "The Future I II" // con Kéta // VIDEO UFFICIALE
Nell'anime Boku-H, ogni volta che Ryosuke usa il suo dizionario invisibile, viene mostrato come un centauro.
Qual è il simbolismo dietro quella figura?
Il Centauro, nella mitologia greca, è una creatura legata sia agli istinti di base che alla saggezza (lussuria, o nel contesto, perversità). Sono collegati al dio Dionisio, dio dei desideri carnali (impulso sessuale) e delle gozzoviglie.
Da Monstruous.com:
I malvagi centauri sono l'antitesi del cavaliere e del cavaliere. Invece di dominare o domare i loro istinti, questi centauri sono governati da loro. Simboleggiano la lussuria violenta, l'adulterio (...)
Dall'articolo di Wikipedia sui centauri:
Come i satiri, i centauri erano noti per essere selvaggi e lussuriosi, bevitori e gozzoviglie eccessivamente indulgenti, dediti alla violenza quando ubriachi e generalmente delinquenti incolti.
Quindi il primo simbolismo del centauro si riferisce al fatto che Ryosuke sta scatenando la sua energia spirituale perversa.
Il centauro più famoso è Chirone, e secondo Wikipedia ancora:
Chirone, al contrario, era intelligente, civile e gentile (...) Grande guaritore, astrologo e rispettato oracolo, si diceva che Chirone fosse il primo tra i centauri e molto venerato come insegnante e tutore.
Ciò potrebbe essere collegato al fatto che Ryosuke sta mostrando la sua grande conoscenza o saggezza, assimilando il contenuto del dizionario.
Era un gioco di parole, ha "letto" dal dizionario Decisività (Ketsudanryoku in giapponese), mentre centauro si pronuncia Kentaurosu. Probabilmente hanno deciso di fare questo gioco di parole dall'origine della leggenda di Centaur, un figlio bastardo di un dio greco che è stato cacciato dall'Olimpo (come Lisara era dal mondo dei demoni)
4- Hai delle fonti?
- en.wikipedia.org/wiki/Centaurus_%28Greek_mythology%29 this
- Non stavo chiedendo cosa sia un centauro. Chiedevo dove hai trovato la parte "era un gioco di parole".
- Circa 20 secondi su youtube.com/watch?v=OsDX-omVdy0 poi ho controllato la traduzione di Centaur su google translate, tutto qui
