È comune per i fan giapponesi di otaku creare AMV?

【4 日目】【番外編】神田明神中神輿！龍角散木遣りのグランドフィナーレ！ 2019 年令和元年神田祭 - Festival giapponese di Kanda Matsuri

AMV è il termine per Anime Music Videos, MEP è il termine per Multi-Editor Project e MMV è il termine per Manga Music Video. Alcuni dei miei preferiti notevoli che guardo provengono principalmente dal canale YouTube [[MDS]] o dai Mad Desire Studios. Ho notato che molti AMV sono solitamente realizzati da fan degli anime occidentali otaku, quindi generalmente da persone provenienti da paesi come l'America, ecc.

Gli otaku giapponesi di solito creano AMV, MEP o MMV, o è comune solo per gli otaku che vengono dall'America?

Nota: se vuoi vedere come appare in genere un AMV, allora questo (link Youtube) sarà bello da guardare ed è uno dei miei AMV preferiti.

Stranamente, quando stavo procrastinando trovando AMV casuali di canzoni / serie che mi piacciono, non sono riuscito a trovarne nessuno per almeno una canzone pop giapponese piuttosto famosa, anche se dubito che senza altre "prove" sia difficile da dire.
Da una rapida ricerca però, io avere ho trovato alcuni AMV da qualcuno presumibilmente da Hong Kong o Taiwan, se è di qualche aiuto. Ecco un esempio.
Sì, ci sono sicuramente un sacco di AMV di fabbricazione cinese in giro. Non sono sicuro del giapponese, ma probabilmente potrei cercare più tardi. Ne ho anche visti alcuni di persone che sono presumibilmente francesi o belghe (e senza lingua è difficile individuare un paese specifico, ad es. America e molto più facile individuare qualcosa di simile Western).

Gli AMV molto elaborati e meticolosamente modificati su musica popolare che vedi da creatori come Nostromo sono, per quanto ne so, per lo più dominio di fan non giapponesi. Naturalmente, non posso provare che non ce ne siano di giapponesi, ma ho passato la mia buona parte del tempo a gironzolare su Niconico e non ho visto niente del genere.

Che fan giapponesi fare creare sono ciò che chiamano "MAD" (per ulteriori informazioni, vedere questa domanda). Sebbene (molti) i MAD siano fanwork derivati basati su anime, per la maggior parte non sono affatto come gli AMV prodotti dai fan occidentali. Se dovessi caratterizzare i MAD giapponesi, vorrei sottolineare le seguenti caratteristiche che li distinguono dagli AMV non giapponesi:

Le tracce audio dei MAD sono spesso realizzate modificando l'audio dello spettacolo da cui sono tratte le clip
I brani musicali esistenti (canzoni pop, qualunque cosa) non vengono utilizzati nei MAD con la stessa frequenza degli AMV
Mentre molti AMV utilizzano filmati di più serie, è più probabile che i MAD utilizzino i contenuti di una singola serie (o, forse, l'audio di un anime e il video di un altro)
Gli AMV sono spesso fortemente identificati con i loro creatori (cfr. Filmati dei crediti, ecc.) Mentre i MAD sono relativamente più "anonimi", nel senso che i creatori sono meno abituati a incollare il proprio nome sulle loro creazioni
I MAD sono tipicamente produzioni soliste (o, almeno, il lavoro di poche persone), mentre gli AMV MEP sono abbastanza comuni.

Per avere un sapore migliore per il genere di cose che sono tipiche dei MAD, si potrebbe dare un'occhiata ai migliori video taggati con "mad" su Niconico.

In sintesi: sì, I fan giapponesi creano produzioni audiovisive utilizzando filmati di anime, ma no, queste produzioni non sono molto simili agli AMV prodotti da fan non giapponesi.

Molte convention di anime in Occidente incorporano competizioni AMV; Ho il sospetto che questo sia uno dei principali motori della produzione di AMV in Occidente. Non sono a conoscenza di competizioni equivalenti in Giappone. Inoltre, per gli anglofoni, c'è almeno una fiorente comunità online per i creatori di AMV: l'Org. Ancora una volta, non sono a conoscenza di un equivalente giapponese, al di là di siti di video generici come Niconico.

(Nota: l'intera risposta riguarda solo lo stato di AMV / MAD al giorno d'oggi - non ho idea di come fosse in passato, pre-Youtube / Niconico.)

Non avevo mai sentito parlare di MMV prima di leggere la tua domanda; dopo averne guardati alcuni su Youtube, penso (ma non sono sicuro) che anche questi siano unicamente occidentali. (Inoltre fanno principalmente schifo, per ovvi motivi.)