RWBY Volume 4 Episodio 1: The Next Step || È QUI!!!!
Nel RWBY, tutte le squadre ottengono i loro nomi utilizzando le iniziali di tutti i nomi dei membri della squadra. Ma nel team JNPR, i membri lo sono Juan, Nora, Pyrrha e Lie Ren. Quindi, non dovrebbe essere L iniziale per Lcioè Ren?
Anche se tutti lo chiamano Ren, il nome della squadra dovrebbe usare il suo nome per l'iniziale, quindi perché è l'unico il cui cognome viene usato?
Immagino perché è culturalmente cinese.
Secondo Wikia, Lie Ren è basato su Hua Mulan, un cinese storico.
Ren allude a Hua Mulan.
- Monty Oum ha affermato che ogni membro del JNPR allude a qualcuno che si è travestito nella loro storia. Mulan ha dovuto travestirsi da uomo per intrufolarsi nell'esercito cinese.
- Nonostante Monty affermi che i paesi del mondo reale non esistono in RWBY, Ren è ancora basato sulla cultura cinese poiché i suoi vestiti ricordano i vestiti tradizionali cinesi e la sua abitudine di appoggiare una tazza da caffè sul palmo invece di tenerla per il manico, uno stile visto più spesso nelle culture orientali, poiché le tazze in stile orientale non hanno manici.
Secondo Wikipedia su nome cinese, l'ordine dei nomi è cognome - nome.
I nomi cinesi moderni sono costituiti da un cognome [...] che viene prima [...], seguito da un nome personale [...].
Inoltre, Wikipedia su Nome di battesimo afferma il diverso ordine tra ordine occidentale e ordine orientale.
L'ordine nome di battesimo - cognome, comunemente noto come Ordine occidentale, è utilizzato nella maggior parte dei paesi europei e in paesi con culture prevalentemente influenzate dall'Europa occidentale (Nord e Sud America, Nord, Est, India centrale e occidentale, Australia, Nuova Zelanda e Filippine).
L'ordine cognome - nome, comunemente noto come Ordine orientale, è utilizzato principalmente in Asia orientale (ad esempio in Cina, Giappone, Corea, cinese malese, Singapore, Taiwan e Vietnam), nonché nelle parti meridionali e nord-orientali dell'India, ma anche in Ungheria. [...].
Quindi, se il suo nome è scritto in ordine di nome, lo sarà Ren Lie.
Sfortunatamente, non è così semplice, perché sorgerà una nuova domanda:
Perché allora l'iniziale Y di Yang Xiao Long è invece di X?
Logicamente, ammetto che è difficile contrastare questa controargomentazione. Il suo articolo su Wikia menziona anche una curiosità sul suo nome:
Nonostante abbia un nome cinese, il nome e il cognome di Yang sono invertiti. "Yang" sarebbe il cognome e il suo nome sarebbe "Xiao Long". Inoltre, i cognomi cinesi sono solitamente un solo carattere. Questo può essere spiegato dal fatto che Remnant non segue le usanze del mondo reale.
Si può sostenere che, poiché la sua famiglia non è completamente una famiglia cinese (suggerimento: sua madre), il suo nome potrebbe non essere nell'ordine orientale, ma invece segue l'ordine occidentale.
Ogni volta che si formano squadre, la lettera del nome o del cognome può essere utilizzata per le iniziali della squadra
(enfasi mia)
Nomi
La prima lettera del nome di ogni membro della squadra viene utilizzata per formare un acronimo che sta per il nome della squadra. In alcuni casi, può essere utilizzata la prima lettera del cognome di un membro.
Date queste informazioni, Ren non è l'unico personaggio a usare il proprio cognome con l'iniziale per le proprie squadre
Nella maggior parte dei casi, tutte le lettere nel nome di una squadra sono costituite dalle prime iniziali dei loro membri. Tuttavia, ci sono tre casi in cui l'ultima iniziale è quella nel nome della squadra: Lie Ren, Sky Lark e May Zedong
La scelta tra il nome o il cognome può essere dovuta ad alcuni fattori: tieni presente che questa è una speculazione.
Preferenza personale. Lie Ren era conosciuto semplicemente come Ren, quindi sarebbe strano per lui il suo nome come iniziale.
Pronuncia dei nomi delle squadre. Basato sul wiki di Sky Lark, fa parte del Team CRDL, che si pronuncia "Cardinale". Sky è stato di conseguenza chiamato dopo il nome Alauda, un genere di allodole, rendendo "Cardinal" una pronuncia appropriata.
Sky Lark prende il nome da un genere di allodole noto come Alauda, noto anche come Skylarks. Questo si adatta al tema degli uccelli per il Team CRD
Se avesse scelto S come iniziale, non sarebbe stato così appropriato.