La differenza fondamentale tra Dragon Ball Z e Dragon Ball Super di cui NESSUNO parla!
Mi sono chiesto spesso, quali sono le differenze tra anime e manga? Inoltre, quali sono le differenze tra questi due e quelli che sarebbero chiamati "cartoni animati" per il resto di noi?
Dipende solo dal luogo in cui è stato prodotto nel mondo o da altre differenze culturali, o c'è di più?
2- Cosa stai facendo anche su questo sito Stack?
Quanto segue è per lo più copiato dalla mia risposta su Scifi a una domanda molto simile.
Anime e Manga sono due diversi mezzi di narrazione. Entrambi sono originari del Giappone e sono strettamente correlati, ma alla fine sono due cose diverse. La confusione tra i due nasce principalmente perché è spesso il caso che la stessa storia avrà sia una versione anime che una versione manga. La terminologia varierà leggermente a seconda che la persona con cui parli sia un giapponese o un occidentale; Cercherò di indicare dove questo accade.
Anime ( , una forma abbreviata di , che è letteralmente "animazione" quando scritta come parola in prestito in giapponese ) sono video di cartoni animati giapponesi. Questi vanno in onda in televisione o vengono rilasciati in home video. La produzione di un anime è un'impresa impegnativa e richiede il lavoro di uno studio di animazione con un gran numero di persone.
C'è qualche dibattito sul fatto che i cartoni animati non giapponesi possano qualificarsi come anime. Un giapponese direbbe che qualsiasi fumetto può essere incluso come anime, comprese le serie western come Avatar: The Last Airbender o Spongebob Squarepants. La parola "anime"in giapponese è quasi esattamente equivalente a" cartoon "in inglese. La maggior parte delle persone al di fuori del Giappone usa il termine esclusivamente per riferirsi a serie di origine giapponese, o almeno a quelle che sono ispirate in modo significativo agli anime giapponesi (quindi Avatar potrebbe contare, ma Spongebob certamente non lo farebbe).
Un'immagine dal Saint Seiya anime
Manga ( , che potrebbe essere letteralmente letto come "disegni stravaganti") sono fumetti giapponesi. A differenza degli anime, sono tipicamente in bianco e nero. I manga sono spesso usati come base per gli anime, ma non tutti gli anime provengono da un manga e la maggior parte dei manga non sono mai trasformati in anime. I manga di solito richiedono solo un piccolo numero di persone per produrre, almeno un mangaka (che è l'autore, l'illustratore e tutti gli altri ruoli principali) e un editore. A differenza dei fumetti occidentali, la maggior parte dei manga vengono letti da destra a sinistra.
Come per gli anime, i fan giapponesi non avrebbero molti problemi a etichettare i fumetti di altri paesi come manga. Nel mondo di lingua inglese, è più complicato. OEL Manga (Original English Language Manga) è ora un termine standard per fumetti come Megatokyo che sono ispirati ai manga ma prodotti in paesi di lingua inglese. Ci sono anche manhwa (fumetti di origine coreana) e manhua (fumetti di origine cinese), entrambi molto presi in prestito dai manga. I giapponesi di solito etichettano tutti questi come Manga, ma gli anglofoni di solito fanno la distinzione.
Un paio di pannelli dal Saint Seiya manga
Per quanto riguarda ciò che differenzia gli anime dai cartoni animati, ti suggerirei di guardare Cosa differenzia gli anime dai cartoni animati normali ?. Non esiste una risposta universale e persone diverse hanno approcci diversi per definire gli anime. Ecco un riepilogo delle risposte lì:
Alcune persone (sospetto di più) scelgono di definire gli anime semplicemente come "cartoni animati originari del Giappone", nel qual caso non c'è alcuna differenza fondamentale tra anime e cartoni animati. Le uniche differenze sono in termini di ciò che sono i tropi più comuni, i punti della trama, ecc. Gli anime spesso tendono ad essere un po 'più maturi dei cartoni animati occidentali, se non altro perché c'è una frazione significativa che viene prodotta per il consumo da parte degli adulti (mentre il vasto la maggior parte dell'animazione occidentale non è principalmente commercializzata per gli adulti).
Tuttavia, ci sono anche differenze stilistiche tra la maggior parte dei cartoni animati occidentali e la maggior parte degli anime giapponesi, e ad alcune persone piace includere opere non giapponesi che sono fortemente ispirate agli stili artistici e alla narrazione giapponesi, ad es. il Avatar serie. Questa è una faccenda più complicata poiché diventa molto soggettiva su ciò che si qualifica esattamente come anime, quindi la maggior parte delle organizzazioni di anime professionali (ad es. Anime News Network) si attengono alla prima definizione e preferiscono chiamare questi lavori "ispirati agli anime" o altri termini simili .
Anime, è la parola giapponese per "Animazione"
Manga, è la parola giapponese per "fumetto", anche se la gente li chiama improvvisamente "graphic novel"
Tuttavia, la maggior parte delle persone, come me, si riferisce ad "anime" e "manga" come "animazione giapponese" e "fumetto giapponese", il che non è ciò che significa a meno che tu non abbia aggiunto la parola giapponese per "giapponese" davanti ... il che sarebbe molto confuso ... quindi anime e manga; D.
e inoltre, le parole "anime" e "manga" sono sia singolari che plurali. solo per riferimento futuro ^^
Puoi distinguere un manga da un fumetto perché l'inizio è alla fine. Leggono così, "da destra a sinistra"
