Qual è il cane colpevole
Nell'ultimo episodio di Hanamonogatari, verso la fine dell'episodio in cui Araragi si prepara a tagliare i capelli di Kanbaru, ha detto "Sei la terza ragazza a cui sto tagliando i capelli".
Chi erano le altre due ragazze che si sono fatte tagliare i capelli da Araragi?
Una delle due ragazze è Hanekawa Tsubasa. Ricorda che durante gli eventi in Karen Bee1, ha subito un cambiamento di immagine in cui i suoi soliti capelli intrecciati sono stati sostituiti da un taglio a caschetto e gli occhiali sono stati sostituiti da lenti a contatto. I suoi capelli sono stati effettivamente tagliati da Araragi quando è uscita con lui al karaoke nel racconto Canzone di Tsubasa2, che avviene qualche tempo dopo Gatto di Tsubasa e prima Karen Bee.
Non so chi sia l'altra ragazza. Ci sono molti personaggi la cui acconciatura è cambiata tra la prima stagione e la seconda stagione della serie light novel, ma non sono tagliati da Araragi:
- Senjougahara Hitagi: Si è tagliata i capelli corti tra gli eventi di Karen Bee e Tsukihi Phoenix per staccarsi dal suo passato e ricominciare da capo3.
- Kanbaru Suruga: Inizialmente teneva i capelli corti Scimmia Suruga. Tuttavia, dopo essere stata salvata da Araragi, ha iniziato in crescita i suoi capelli3 fino alla fine di Hanamonogatari.
- Hanekawa Tsubasa: Dopo Tsubasa Tiger, i suoi capelli sono diventati strisce bianche e nere come quella della tigre bianca che ha assorbito4. Questo è solo un cambiamento di colore, però.
- Araragi Karen: In Tsukihi Phoenix, lei con nonchalance tagliare il suo coda di cavallo in modo che potesse portare Araragi sulle spalle come un gioco di punizione4. Araragi non si taglia i capelli da solo. Nell'anime, sembra che la sua coda di cavallo si ricresca un po ' Hanamonogatari (episodio 5).
- Araragi Tsukihi: Nell'anime, cronologicamente dal punto di vista della storia, aveva i capelli a metà schiena Nekomonogatari (nero) (episodio 1), poi taglia i capelli Nisemonogatari, poi capelli intrecciati molto lunghi Nekomonogatari (bianco), poi capelli lisci lunghi fino alla vita Hanamonogatari (episodio 5). Tuttavia, si dice che cambi la sua pettinatura molto spesso3, quindi è molto improbabile che Araragi abbia qualcosa a che fare con questo.
1 Light novel - Nisemonogatari Volume 1 - Karen Bee Capitolo 011. Anime - Nisemonogatari Episode 4
2 Pubblicato in Bakemonogatari Anime Complete Guidebook. Secondo Wikipedia.
3 Light novel - Nisemonogatari Volume 2 - Tsukihi Phoenix Capitolo 005.
4 Light novel - Nekomongatari (White) - Tsubasa Tiger Chapter 066. Anime - Monogatari Series: Second Season Episode 5.
5 Light novel - Nisemonogatari Volume 2 - Tsukihi Phoenix Capitolo 005. Anime - Nisemonogatari Episode 9.
- Nadeko Sengoku ha anche subito un piccolo cambio di acconciatura durante Otorimonogatari quando Tsukihi-chan le ha tagliato la frangia, facendole perdere le biglie.È tornato alla normalità quando Kaiki la vede a Koimongatari, però.
- @Torisuda: ha senso però - perché c'è un salto temporale di almeno un mese (iirc) tra il punto in cui Tsukihi chatta con lei e quando Senjougahara chiede aiuto a Kaiki.
- 1 @Maroon Sì, penso che Tsukihi-chan tagli i capelli di Nadeko a fine ottobre (Otori si svolge intorno ad Halloween), e Kaiki la vede a febbraio. Immagino che dica qualcosa su Nadeko che anche se a questo punto è un dio che ha persino picchiato Shinobu, il kai più potente dello spettacolo, vuole ancora nascondersi dietro la frangia.
- Qualche aggiornamento da allora?
Si scopre che la seconda ragazza è Tsukihi; "Tsukihi Brushing" è fissato a un certo punto dopo che Araragi si è laureato.
Un breve riassunto della storia: Tsukihi calpesta i suoi lunghi capelli, vuole tagliarli, Araragi vuole farlo, seguono stupidi imbrogli, Shinobu si stanca.
Una traduzione può essere trovata qui.