Momenti epici di killua zoldyck
Lelouch Vi Brittania ti comanda ...
Tutti quelli che hanno guardato Code Geass ho sentito questa frase, sia nella versione doppiata che nella versione originale giapponese.
La mia domanda è: perché, nella versione originale giapponese di Code Geass, Lelouch parla in inglese quando usa il suo Geass?
3- Proprio come ha detto @senshin, lì parla giapponese normale. Nessun inglese coinvolto affatto.
- Non vedo perché questa domanda dovrebbe ricevere così tanti voti negativi. ga meijiru suona come ti comanda parlato con accento giapponese.
La tua domanda è: perché parla inglese nella versione giapponese? Ebbene, non lo fa.
La frase chiave che dice è
Lelouch Vi Britannia ga meijiru: il commento di senshin afferma che è "ga" e non "ha"
Che significa "Lelouch Vi Britannia ti comanda", in giapponese.
È britannico, ecco perché parla in inglese e penso che sia più accattivante usare la versione inglese. solo un'opinione.
