Anonim

Top 10 musica / temi in Pokémon

Ricordo una scena di un anime che non riesco a identificare. (Non ricordo se fosse un film o una serie.) Era nello stile di La ragazza che saltava nel tempo. L'ho visto circa 3-10 anni fa, ma potrebbe essere molto più vecchio.

Quello che ricordo: una povera ragazza lavora in un bagno pubblico ed è costretta a lavare un ospite speciale che le altre ragazze che lavorano lì non vogliono lavare. L'ospite è ricoperto di fango. La ragazza riceve aiuto (forse animali?) / Un sapone speciale. Usa il sapone sul cliente e il fango svanisce. Come ringraziamento riceve una ricompensa. Penso di poter vedere monete d'oro in questa scena.

Ho già esaminato l'elenco degli anime che ricordo di aver guardato ma non era nessuno di loro. Dato che questa scena mi viene regolarmente in mente, mi infastidisce non sapere da dove provenga.

Questa è presumibilmente la scena da La Città Incantata dove Sen deve pulire lo spirito del fiume. (ecco uno schifoso camrip su Youtube)

6
  • wow, hai ragione, mi chiedo, perché non era sulla mia lista e l'ho cercato per settimane. Forse perché ho cercato in inglese e il titolo in inglese è completamente diverso
  • 2 @sweethome No, sempre lo stesso titolo in inglese. A proposito, un film molto buono, il migliore dello Studio Ghibli :)
  • 1 O in giapponese: 千 と 千尋 の 神 隠 し È interessante notare che la scena a cui ti riferisci era basata sull'esperienza del regista di pulire un fiume :)
  • La traduzione letterale del titolo che conosco sarebbe "Chihiros viaggia nella terra della magia", quindi non mi sarei mai aspettato questo titolo inglese poiché non conoscevo il significato di "to spirit so./sth. Away" (inglese non è la mia lingua madre). Sì, Ghibli produce dei bei film d'avventura per tutta la famiglia. Questo è anche il motivo per cui a volte li mostrano sui nostri canali televisivi per bambini locali (altri film anime non vengono nemmeno trasmessi sulle stazioni TV tedesche). Molto probabilmente è anche dove l'ho visto e penso che domani lo rivedrò :)
  • 1 @sweethome Il titolo tedesco è in realtà più vicino all'originale giapponese, che si traduce come "The spiriting-away of Chihiro and Sen". Non so perché il titolo inglese sia così diverso; presumibilmente qualche marketer ha deciso che un titolo più breve / più incisivo avrebbe venduto meglio al pubblico di lingua inglese.