s3e04 X³ Terran Conflict: Combattimento contro i cacciatori di taglie. [DiD]
Dopo il salto temporale di 18 mesi nella stagione 1, la conoscenza dei terrestri dei catafratti marziani è improvvisamente aumentata, tanto che sono in grado di identificare il nome del catafratto e anche il suo proprietario.
Cosa ha portato a queste informazioni per i terrestri?
Se avessi visto l'episodio 12 della prima stagione, dovresti sapere che la battaglia al castello di atterraggio di Saazbaum si è conclusa con la vittoria delle forze terrestri. Ciò significherebbe che hanno ottenuto tutte le strutture del castello e tutte le informazioni contenute su quella fortezza. Con Inaho in grado di utilizzare Aldnoah Drive, avrebbero potuto riattivare la fortezza e recuperare le informazioni da essa, oppure semplicemente strappare i dischi rigidi e scansionarli per i dati. Tuttavia, a giudicare dal fatto che Inaho stava usando il suo Drive on Deucalion, molto probabilmente hanno semplicemente recuperato le informazioni invece di riattivarle.