Mich'tav Ahavah - Ofra Haza
Ora che l'identità del soggetto sperimentale 1 è nota, sono certo che l'autore abbia inserito qualche accenno nei primi capitoli del manga.
Uno di loro, credo sia
Quando Arata gli fa male al ginocchio, chiede se è così che dovrebbe guarire una ferita da adolescente.
Cosa erano più / tutti di loro?
Ho notato un suggerimento significativo nell'episodio 5 mentre guardavo in forma doppia su Funimation. Non l'ho notato durante la mia prima visione del sottomarino a Crunchyroll.
Inizia all'incirca alle 11:30. Kaizaki ha parlato con Hishiro del motivo per cui il suo zaino è stato preso. Non capisce perché Rena dovrebbe odiarla o essere gelosa di lei. Kaizaki si rende conto di quanto sia socialmente imbarazzante Hishiro e commenta che non l'avrebbe capito. Sa già del suo imbarazzo e l'affermazione calva fa un po 'male. Ciò è stato indicato dal lampo del fumetto che lo spettacolo usa di tanto in tanto per una parola non intenzionale "attacco". // Immediatamente Hishiro ha un breve flashback su qualcun altro che le dice la stessa cosa, sulla sua incapacità di "capirlo". Ciò che si può discernere nel doppiaggio, ma non mi era ovvio nella prima visione del sottotitolo, è che una donna adulta le sta parlando con disprezzo. Inoltre avevo pensato che la persona mostrata (dalla schiena) fosse l'oratore. Con il senno di poi 20:20, è chiaro che invece questa era la stessa Hishiro da adulta.
Ho notato altri piccoli accenni, ma non ricordo cosa fossero o quale episodio. Questo è stato l'unico, però, che mi ha fatto pensare: "Accidenti, mi sono perso?!?".
Aggiunta di un altro suggerimento (4 giorni dopo la prima risposta). Quando ho iniziato a guardare l'episodio 9, titoli di pre-apertura:
1Honoka e Hishiro parlano di andare a pranzo alla fine della lezione. Chizuru si chiede di Rena e Honoka afferma che non è qui oggi. I due vanno a pranzo insieme. Per tutto il tempo Ryo è stato seduto accanto a Hishiro, e mentre se ne vanno è chiaro che stava osservando attentamente i due. Immagino sia contento di vedere Hishiro mostrare preoccupazione per un amico. // Un altro si verifica verso la metà dell'episodio. An e Ryo stanno parlando nel loro ufficio, e An dice casualmente "i nostri soggetti". Lo spettatore per la prima volta penserà in generale, come nei soggetti di ReLife Corporation. Ma ora è chiaro che si riferiva specificamente a Kaizaki e Hishro.
- PS: il doppiaggio è eccellente. Lo stesso vale per il sottomarino, ma sono contento di aver visto entrambi. Bene, Funimation è solo fino all'episodio 9 mentre scrivo questo, ma ho intenzione di guardare tutto lì.
