Cavo telefonico Fun Home Karaoke Ridotto
"C'è un percorso ma nessun ciclo" è il titolo dell'episodio di Genshiken Nidaime - 08.
Suppongo che questo sia un riferimento ai giochi gal, ma cosa significa?
È un doppio gioco di parole sulla pronuncia e sulle meccaniche di gioco, "ruuto" ( ) e "ruupu" ( ) sembrano simili.
In VN / galges, devi fare un playthrough (loop) per sbloccare determinati percorsi.