Perché Light prendeva di mira solo i criminali giapponesi quando era negli Stati Uniti?

Se vedi una moneta nella maniglia della portiera della macchina, corri e chiama la polizia!

Quando la sorella di Light viene rapita dalla banda di Mellow e la Kira Task Force va negli Stati Uniti per fare il mestiere per lei con il Death Note, quando le cose iniziano a sfuggire di mano Light urla a Misa di continuare a scrivere nel Death Note.

Luce: MISA! Stai zitto e fai come ti ho detto, va bene ?! Guarda! Ho bisogno che tu continui a uccidere i criminali giapponesi quindi fallo e basta! Questo ragazzo ... sta ovviamente indagando su Kira e non si arrenderà. Se le uccisioni vengono ritardate, siamo nei guai. Non capisci?

Ma come mostrato quando L stava indagando, Light concentrandosi su un'area è ciò che ha portato alla conclusione di L che Kira era giapponese e in questo momento Light conosceva l'SPK di Near negli Stati Uniti, per non parlare di Kira prende di mira i criminali di tutto il mondo e ottiene molti le informazioni da Internet.

Soichiro: Tuttavia, è impossibile per noi rilevare tutto su Internet. E non abbiamo nuovi contatti da un po '.

Matsuda: Ma postando nomi con facce online, mi dispiace, ma se me lo chiedi, sono le persone che lo fanno a meritare di morire. Ma immagino che non succederà mai. Kira ottiene molte delle sue informazioni da Internet quindi non ucciderà quelle persone.

Capisco perché Light non vuole che gli omicidi finiscano, ma perché Light prende di mira i criminali giapponesi mentre era negli Stati Uniti?

NOTA: sto guardando il Dub inglese pubblicato da Madman in Australia che presumo sia lo stesso Dub pubblicato da Viz Media.

Notare la parte "continuare a uccidere i criminali giapponesi"; questo sembra suggerire che (principalmente) i criminali giapponesi furono uccisi da Kira durante il periodo immediatamente precedente a questo incidente. L aveva già stabilito in precedenza che Kira operava dal Giappone in diretta TV. Qualsiasi aberrazione nel comportamento di uccisione durante il periodo di Light negli Stati Uniti sarebbe apparsa molto sospetta a Near, che all'epoca già diffidava della squadra investigativa giapponese di Kira. La luce potrebbe semplicemente diventare paranoica e probabilmente voleva rafforzare l'idea che Kira operi dal Giappone durante la sua visita.