Street Fighter III - 3rd Strike: Fight For The Future 「1999 Capcom」
Itou Makoto ( ) è un personaggio principale dell'eroge School Days del 2005 di 0verflow che successivamente (2007) ha ottenuto un adattamento anime. Tuttavia, il nome del protagonista appare come un membro dello staff effettivo nei titoli di coda dell'anime di Anime News Network, accreditato anche in altri lavori più recenti.
Chi è veramente Itou Makoto? Il personaggio prende il nome da una persona reale o il nome del personaggio è stato usato come penna / nome collettivo?
Per quanto ne so, questa è solo una coincidenza. Questo produttore non faceva parte del team originale di produzione di romanzi visivi School Days, e ha lavorato all'anime prima dell'anime School Days o VN (il primo apparentemente era Meine Liebe (2004)). The School Days VN è uscito nel 2005, il che sembra escludere che si tratti di uno pseudonimo scelto a causa del personaggio. Ha fatto una breve battuta sul 39 ° episodio del programma radiofonico "Radio School Days" riguardo ai loro nomi, il che sembra confermare che non sono imparentati.
Secondo School Days Wiki, il nome (del personaggio immaginario) di Makoto è in realtà da Itou Hirobumi, che è stato primo ministro dell'impero giapponese per quattro mandati.
Come nota, Itou Makoto (scritto come ) non è un nome raro. Itou è il sesto cognome più comune e Makoto è il diciottesimo nome dato più comune (queste cifre possono cambiare leggermente a seconda della fonte, del periodo di tempo, ecc. Ma sono intese solo come dimostrazioni di comunanza). Questa pagina di disambiguazione di Wikipedia elenca 6 persone reali con quel nome. Anche se è ancora una coincidenza piuttosto grande che un produttore finisca per avere lo stesso nome di un personaggio, non è incredibile.
Fonte (per tutto ciò che non è stato fornito sopra): articolo jp.wikipedia
3- Risposta molto ben fatta! Mi interessa il programma radiofonico di cui parli. È disponibile una trascrizione o un campione audio come riferimento?
- 1 @chirale Ho aggiunto un link a nicovideo con l'episodio del programma radiofonico sopra. Itou Makoto si presenta intorno alle 8:30. Non ne conosco alcuna traduzione in inglese, né sono riuscito a trovare il video su YouTube.
- Una risposta molto completa, grazie Logan. Cercherò di ottenere una trascrizione dello spettacolo.