Anonim

HIVE House Reveal | Halloween Horror Nights 2017

So che i manga di solito vengono letti da destra a sinistra, dall'alto verso il basso, ma questo pannello mi confonde un po '.

Il ragazzo a destra sembra tutto infastidito e "!" prima, e poi abbiamo la bionda che scivola dentro come "siete anche voi ad un appuntamento?", ma cronologicamente non è una contraddizione? Non avremmo dovuto vedere il personaggio principale fare prima la sua domanda e poi la reazione del ragazzo spinoso?

O questo pannello mostra le cose contemporaneamente?

Se qualcuno potesse mostrarmi in quale direzione / cronologia dovrei leggere / capire questo, sarebbe davvero d'aiuto.

4
  • Da quale capitolo prendi questo pannello?
  • tankoban no. 28, capitolo 247
  • Potrebbe essere che Naruto faccia prima il suo
  • Penso che @HotelCalifornia l'abbia inchiodato qui, è in linea anche con l'idea dell'altezza, poiché è parzialmente fuori dall'inquadratura.

Questa sarebbe una risposta personale basata sulle mie esperienze: in casi come questi interpreto l'altezza del fumetto come ordine. La bolla di sinistra è più in alto di quella di destra, quindi accade per prima. Non c'è nulla che impedisca a quello giusto di essere posizionato più in alto, poiché non nasconderebbe dettagli importanti o altro nell'arte. Quindi leggerei le bolle in questo pannello da sinistra a destra.

L'immagine seguente è tratta da http://shadow.randomfandom.com/gh/styles.htm e mostra l'ordine di lettura. Guarda i numeri 4 e 5, è così che interpreto i due fumetti nel tuo esempio.

4
  • 1 La cosa 7/8 è un po 'confusa senza leggere la spiegazione del sito. Altrimenti sì (+1), l'altezza è importante. Una semplice ragione è: se fosse rigorosamente da destra a sinistra, la prima persona a parlare dovrà essere sempre sul lato destro del pannello, il che potrebbe disturbare la scena desiderata. Soprattutto da pannello a pannello (se le persone parlano in ordini diversi per ogni pannello, si muoveranno costantemente l'uno intorno all'altro!), Ma anche all'interno dello stesso pannello sembrerebbe un po 'innaturale e forzato.
  • Vorrei aggiungere qualcosa sul disegno inclusa la reazione di shikimaru anche se ciò che ha detto Naruto è accaduto nello stesso pannello, poiché sembra essere questo il punto della domanda.
  • @zibadawatimmy Sì, l'immagine è tratta da una guida di stile per un gruppo che traduce manga. Volevo solo mostrare il 4 ° e il 5 ° campo di testo per mostrare che quello di sinistra è prima di quello di destra a causa dell'altezza (come risposta alla domanda). La cosa 7/8 sembra sicuramente confusa senza alcuna spiegazione.
  • 1 @MichaelMcQuade Manga e fumetti sarebbero lunghi il doppio se le reazioni non si verificassero negli stessi pannelli del testo o dell'azione che invoca tale reazione. Ma sì, forse avrei dovuto affermare che i disegni del pannello sono una scena che include sia il dialogo che la reazione successiva. Proprio come un fermo immagine di un film (dove le reazioni non aspettano che tutto il dialogo sia finito).