A Thousand Miles Away-The Heartbeats-canzone originale-1960
La serie TV originale Transformers è stata creata dalla società americana Hasbro ed è stata adattata anche in giapponese. Ad un certo punto, il franchise giapponese si è diviso in una propria continuità, lanciando la propria serie di sequel e spin off.
La domanda è: quale parte del franchise americano è considerato canonico da quello giapponese? I dettagli minori come le modifiche al nome lo sono non da prendere in considerazione.
Secondo l'articolo di Wikipedia su Transformers:
Tuttavia, la trasmissione giapponese della serie è stata integrata con un OVA di nuova produzione, Scramble City, prima di creare una serie completamente nuova per continuare la trama, ignorando la fine del 1987 della serie americana. La serie giapponese estesa consisteva in The Headmasters, Super-God Masterforce, Victory and Zone, quindi in forma di rivista illustrata come Battlestars: Return of Convoy e Operation: Combination.
Anche,
Dopo la prima stagione di Beast Wars (composta da 26 episodi) andata in onda in Giappone, i giapponesi dovettero affrontare un problema. La seconda stagione canadese era lunga solo 13 episodi, non abbastanza da giustificare la messa in onda sulla TV giapponese. Mentre aspettavano che la terza stagione canadese venisse completata (realizzando così 26 episodi in totale quando aggiunti alla stagione 2), hanno prodotto due serie esclusive cel-animate, Beast Wars II (chiamata anche Beast Wars Second) e Beast Wars Neo, per colmare il vuoto. Dreamwave ha rivelato retroattivamente Beast Wars come il futuro del loro universo G1, e il fumetto IDW del 2006 Beast Wars: The Gathering ha infine confermato che la serie giapponese sarà canonica all'interno di una storia ambientata durante la stagione 3.
Robots in Disguise era una creazione puramente giapponese che è stata altamente censurata e poi bandita dalla TV via cavo negli Stati Uniti perché la sua corsa originale in Giappone si è conclusa alla fine del 2001 e aveva riferimenti alla costruzione di distruzione e terrorismo.
Anche,
In Giappone, la serie Transformers: Cybertron non ha mostrato alcun legame con le due serie precedenti, raccontando la propria storia. Ciò ha causato problemi di continuità quando Hasbro ha venduto Cybertron come seguito ad Armada / Energon. Gli scrittori hanno tentato di modificare alcuni elementi della trama dalla versione giapponese per rimediare a questo, anche se questo in gran parte non ha aggiunto altro che riferimenti a Unicron, Primus, Prime e Minicons.
