Perché i "sistemi" hanno lo stesso successo (quanto ti costa non usarli?)
In ep. 2, i partecipanti al concorso vengono mostrati eseguendo estratti dal primo movimento della sonata n. 9 (spesso indicato come Kreutzer). Questo è molto probabilmente l'unico movimento giocato, data la rappresentazione della performance di Kaori e la lunghezza del Kreutzer.
Non sarebbe appropriato mostrare un'esecuzione dell'intero movimento. (Potrebbe annoiare gli spettatori e potrebbe facilmente occupare metà dell'episodio.) Possiamo quindi giustificare una riduzione del pezzo o la rimozione di alcune sezioni. Le omissioni che ho riscontrato finora, tuttavia, non hanno senso.
All'inizio viene omessa la sezione dopo l'apertura del violino e prima dell'enunciato del tema (m. 5-18, mvt. 1). La continuità dei movimenti di Kaori potrebbe implicare questo con la colonna sonora nell'universo, non ha suonato quelle battute omesse, ma non è chiaro.
Successivamente, dopo che il pianoforte termina la sua ripetizione del tema, c'è una pausa (che esiste nella partitura originale). Kaori quindi passa a una sezione successiva (il file adagio poco dopo), che si fonde con la fine del primo movimento. Sembra che questo salto sia avvenuto anche nell'universo.
La parte "blanda" che gli altri violinisti si sono visti suonare, che avrebbe dovuto seguire adagio menzionato sopra, viene saltato.
Questo mi lascia con la seguente domanda. C'è qualche suggerimento che il movimento sia effettivamente giocato con queste omissioni e discrepanze nell'universo? Se è così, perché dovrebbe essere così? Questi invece sono solo tagli mal eseguiti (in quanto fuorvianti)? Dopotutto:
Ai fini di una performance utilizzata per valutare i musicisti, alcune omissioni, in particolare saltare le ripetizioni, potrebbero essere accettabili. Le sezioni coinvolte non rientrano in questa categoria.
Sicuramente se tutti i violinisti suonano lo stesso brano nella stessa competizione, non dovrebbe essercene ovvio variazione di ciò che viene suonato, anche se alcune parti vengono rimosse per lunghezza.
Il movimento sembra essere una lunghezza ragionevole per una breve esecuzione, in particolare se viene tolta quella ripetizione che appare.
- Probabilmente c'è anche qualche fusione del pezzo suonato nell'ep. 4, ma non lo conosco. L'istanza del Kreutzer è particolarmente sorprendente, in ogni caso, perché ci sono uno o due casi (esempi 1 e 2) in cui le omissioni sembrano avvenire nell'universo. (C'è chiaramente una pausa nella musica, e Kaori e il pianista saltano avanti nella colonna sonora.)
- Potrebbe valere la pena notare che il manga non ha specificità su ciò che hai osservato nell'anime. Quindi, può essere sicuro concludere che tutte le discrepanze che hai menzionato derivano dal lato della produzione anime. Ciò, tuttavia, non esclude che l'autore possa ancora collaborare con loro.
- @Tyhja: forse potresti scriverlo come risposta? Ho il sospetto che qualcosa del genere (combinato con il mio suggerimento che questi sono forse "tagli" mal eseguiti) sia tanto conclusivo quanto probabilmente otterremo.
Come richiesto, anche se questa non è una risposta definitiva, potremmo non saperlo mai a meno che non vengano rilasciate ulteriori informazioni.
Il manga specifica solo il pezzo, ma non descrive mai musicalmente le prestazioni dei personaggi. I personaggi potrebbero sgorgare su quanto "vivace" o "bello" suona, ma nessuno parla mai in termini tecnici, tanto meno descrive sezioni di musica.
Capitolo 6 pagine 30-32: L'estensione della descrizione della performance di Kaori.
Quindi, possiamo concludere che le tue osservazioni sulle discrepanze nei brani musicali derivano esclusivamente dalla produzione dell'anime. Potrebbero esserci state decisioni artistiche / direzionali per l'eventuale editing di detti pezzi, come vincoli di tempo o forse il desiderio di farsi un'idea perché quella sezione o brano musicale si adatta solo a quella parte. Potremmo non saperne di più a meno che non vengano rilasciate ulteriori informazioni (AFAIK) dallo studio, come le interviste con il regista / staff.
Tuttavia, questo stand non esclude che l'autore collabori con lo studio e influenzi i suddetti pezzi. Potrebbe benissimo essere ciò che l'autore aveva inteso ritrarre in primo luogo. Ancora una volta, non sappiamo fino a che punto abbia influenza sulla produzione, nonostante la trama dell'anime sia piuttosto filiale per il manga.
Secondo me, i "tagli" come descrivi non vengono notati dal pubblico in generale e servono più come mood setter e driver della trama che come rappresentazione reale di una performance. Solo un ascoltatore più perspicace e informato sarebbe in grado di dire che c'era qualcosa che non andava.
È saltata di proposito in diverse parti della canzone - non per renderla più breve - ma per mostrarci invece che suonerà la musica come vuole. (Questo è affermato nella sua lettera a Kousei.) È una persona molto intensa e questo è dimostrato attraverso la sua performance dal modo in cui interpreta le parti intense del pezzo. (Penso anche che possa aver evitato le parti più lente e più calme della canzone perché la musica lenta / calma può essere associata alla tristezza che sente segretamente per la sua malattia) Kaori suona le parti allegre e rumorose / esaltanti di Kreutzer perché vuole per ritrarre le parti rumorose ed esaltanti di se stessa e non mostrare il suo lato vulnerabile.