Mob psycho 100 Spiegazione della storia, parte 8 in tamil | Parte finale | La fine | OTAKU Tamil
Wikipedia è l'unico posto che postula che il personaggio principale di Mob Psycho 100, Shigeo Kageyama, ha un soprannome "Mob" che è wasei-eigo per "personaggio di sfondo".
Mobu non è elencato in nessun elenco di parole wasei-eigo.
Qualcuno può spiegare come Mobu è wasei-eigo?
1- Se Wikipedia non fornisce una citazione, ci sono tutte le possibilità che potrebbe non essere affatto vero.
Come già accennato nei commenti di F1Krazy, questa informazione è probabilmente sbagliata.
Il soprannome in realtà deriva dal suo nome, Shigeo. Il Kanji per il quale può alternativamente essere letto come "Mob" ( , Mobu).
Questa è anche confermata essere la fonte del suo soprannome nella guida del personaggio come menzionato sul fandom di Mob Psycho, una copia del quale è inclusa in fondo al post.
Anche se Mobu potrebbe non essere wasei-eigo per "personaggio di sfondo", deduce un tale personaggio. Ulteriori informazioni su questo argomento possono essere trovate sulla domanda di Japanese.SE: Etimologia di
