Anonim

Disegni da colorare a casa dei Loud Lola e Lisa Pennarelli Prismacolor | KiMMi IL PAGLIACCIO

Come vengono classificati i personaggi stravaganti / svampiti in anime / manga? Ad esempio, mentre il Kagami di Lucky Star è un file tsundere, la sua sorella svampita, Tsukasa, è una ________?

3
  • Il nome di sua sorella è Tsukasa. Ho visto personaggi del genere etichettati come "Ditzy" su alcuni siti ma non so se sia una cosa reale ...
  • @ MrPineapple Thanks. In realtà sto cercando una classificazione giapponese sulla falsariga di tsundere, yandere, eccetera.
  • Penso che Tsukasa non sia incluso nelle classificazioni dere perché dere si intende lovestruck e penso che i personaggi stupidi o stupidi rientrino in una classificazione diversa, anche se non sono sicuro di cosa.

Probabilmente stai cercando il termine dojikko per Tsukasa:

Dojikko in giapponese significa goffo con il suffisso femminile "-ko" aggiunto alla fine. L'attrazione non è limitata al Giappone, il concetto di Cute Clumsy Girl ha un fascino mondiale, principalmente perché la sua goffaggine la rende più accessibile. La differenza principale è che in Occidente una ragazza carina e goffa dovrebbe probabilmente far ridere il pubblico, mentre i Dojikkos tendono a fargli dire "Awwww! È così carina!"

Fonte: articolo di TVTropes su dojikko

Inoltre, Kagami non è davvero uno tsundere, a meno che tu non pensi che sia innamorata di Konata, che alcuni fan sembrano davvero supportare. Probabilmente dovrebbe essere classificata come tsukkomi (uomo etero) dentro manzai, dove Konata è solitamente il file boke:

Chiamato manzai in giapponese, questa è una specie di duo di Straight Man e Wise Guy, ma è anche l'interazione tra due personaggi che giocano costantemente a vicenda. Il lavoro di un boke è quello di organizzare la gag raccontando una storia o spiegando un fatto che è ovviamente falso (rendendolo un idiota) o imperfetto (rendendolo subdolo). Lo tsukkomi è, grosso modo, l'Uomo Etero che deve correggerlo, spesso fisicamente.

Fonte: articolo di TVTropes su manzai

Modifica: poiché dojikko non sembrava essere una risposta adeguata, ho cercato più tipi di caratteri sui siti Web giapponesi e penso di aver trovato esattamente quello che stai cercando. In realtà si adatta molto bene alla mia spiegazione di manzai sopra. La mia nuova risposta è che Tsukasa è un file tennen boke (boke naturale, tradotto anche come testa vuota naturale):

Un tennen boke è una persona eccentrica che ha un talento eccezionale nell'essere un ragazzo naturale. Anche se una persona può essere chiamata tennen boke, non esiste un termine come tennen tsukkomi. In manzai, il boke attira deliberatamente sia lo tsukkomi che le risate del pubblico eseguendo una linea calcolata. Tuttavia, il tennen boke descrive qualcuno che naturalmente (senza alcuna preparazione o scopo) dice cose simili a boke.

Può anche essere chiamato semplicemente "tennen" o "tennen kyara" (carattere tennen).

Fonte: tradotto dall'articolo giapponese di Wikipedia su tennen boke

Quindi, fondamentalmente, un boke è qualcuno che dice cose stupide apposta per far arrabbiare lo tsukkomi e far ridere gli altri. Tuttavia, un tennen boke dice le stesse cose stupide senza rendersi conto che in realtà sono stupide.

4
  • Grazie. Anche se goffo! = Stupido, dojikko è chiuso.
  • @coleopterist Ho aggiunto informazioni su un altro tipo di personaggio che potrebbe essere quello che stai cercando
  • Grazie :) Anche questo è interessante. Ma sembra proprio così tennen boke fa parte di a manzai agire piuttosto che qualcosa di autonomo. (BTW, offerta di Google Translate henjin come traduzione di testa vuota che sembra, beh, gallina.)
  • 1 @coleopterist Hai frainteso. Tennen Boke non fa parte di nessun tipo di atto: è la personalità naturale di qualcuno.

Penso che Tsukasa Hiiragi rientri nella classificazione dei personaggi di The Ditz poiché non è troppo sciocca per essere The Fool.

Il Ditz è un personaggio la cui caratteristica distintiva è la profonda stupidità. I ditz femminili tendono ad essere dolci e ingenui, mentre i ditz maschili tendono ad essere oafish ma adorabili. Il Ditz è scritto per apparire involontariamente divertente. Nelle serie drammatiche, lui o lei fornisce un sollievo comico.

Penso che il personaggio di Tsukasa non rientri in nessuna delle classificazioni di deredere perché prima di tutto, deredere si intende lovestruck e non ha alcun interesse amoroso nell'anime.