Questo sito ha il secondo tema finale di Toradora, Orange ( ), insieme a testi sia in giapponese che tradotti.
Innanzitutto, vale la pena notare che la parola Orange è ambigua in inglese, si riferisce sia a un colore che a un frutto, ed è usata per questo effetto nella canzone. Ad un certo punto della canzone parla di un frutto che sta diventando arancione, a un altro parla di un'arancia. Non so se possiamo concludere che si tratta dello stesso frutto, quindi se vuoi affermare che in realtà sono frutti diversi, sentiti libero di farlo.
Qual è il significato di questo frutto e della storia raccontata nella canzone in generale, nel contesto dell'anime? Sembra essere simbolico in qualche modo, ma non so a cosa si riferisca quando il cantante parla di "un'arancia ... [che] era acida, ... [ma] l'hanno mangiata comunque."
Qualcuno può decifrare il significato di questa canzone e cosa simboleggia l'arancia, nel contesto dell'anime?
1- l'arancione definisce il carattere di Taiga e Takasu. la parola è ambigua solo quando l'arancia è matura. Cercano di aiutarsi a vicenda senza essere ignari del proprio sentimento che è arancio acerbo che è frutto ma non colore. Finalmente capiscono la loro sensazione che è sia frutto che colore. Sia Kitamura che Ami lo sanno, quindi Ami cerca di avvertire Takasu di capire il suo vero sentimento e diventare un'arancia matura. questo è quello che penso.
