Anonim

Cos'è Webtoon Canvas? In che modo è diverso da Webtoon Originals?

lo capisco manga proviene dal Giappone e legge da destra a sinistra, mentre manhwa proviene dalla Corea, leggi da sinistra a destra e manhua proviene dalla Cina e legge da destra a sinistra (se non sbaglio). Sono queste le uniche differenze tra i tre o c'è qualcos'altro?

2
  • 5 Questo è essenzialmente tutto.
  • Manga = giapponese, Manhwa / Manhua = coreano

Ciò che hai elencato copre molte delle principali differenze, sebbene ce ne siano altre.

Manga

  • Dal Giappone
  • Multi-pannello
  • Quasi sempre in bianco e nero
  • Da destra a sinistra

Manhua

  • Dalla Cina
  • Quadricromia con alcuni pannelli resi interamente in pittura (1)
  • Formato singolo numero (1)

Manhwa

  • Dalla Corea del Sud
  • Di solito orizzontale, da sinistra a destra
  • Può essere verticale, da destra a sinistra, dall'alto in basso (2)

(1)

(2)

5
  • Non so ci sia manhwa letto da destra a sinistra
  • @ShinobuOshino l'ho preso da Wikipedia (a cui ho aggiunto il collegamento). Probabilmente è dall'influenza del manga, anche se questa è solo una mia congettura e non è basata su qualcosa che ho letto.
  • Nota che non tutti i file
  • @ShinobuOshino Sospetto che i vecchi fumetti coreani vadano da destra a sinistra. La lingua e la cultura coreane hanno forti influenze dal cinese e dal giapponese, quindi sospetto che i fumetti più vecchi siano da destra a sinistra. Non più così tanto.
  • Nota che non tutti i manhua sono a colori. I titoli recenti sono a colori, ma ci sono molti titoli monocromatici.

La differenza tra manga, manhwa e manhua sarebbe come la differenza tra amour, amor e amore. Francese, spagnolo e italiano sono tutte lingue romantiche, quindi poiché l'amore sarebbe amor in latino, puoi vedere come la parola è rimasta relativamente la stessa in tutte e tre le lingue, ma si è evoluta in qualcosa che si adatterebbe più naturale nella rispettiva lingua. Lo stesso vale per i fumetti nel sud-est.

Sia il giapponese che il coreano sono fortemente influenzati dalla lingua cinese. La loro parola per fumetto deriva tutta dalla stessa . Nei paesi in cui viene ancora utilizzato il cinese tradizionale, come Taiwan e Hong Kong, è ancora possibile vedere l'uso di , che è diventato più semplificato in , che puoi vedere in Giappone e nella Cina continentale . Il coreano è diverso dal Giappone, nel senso che smisero completamente di usare i caratteri cinesi da quando il re Sejong aveva creato l'Hangeul per i poveri e gli analfabeti negli anni Quaranta, quindi iniziarono a scrivere fumetti come , ma era ancora basato sul cinese .

Così come con il francese, lo spagnolo e l'italiano che evolvono leggermente la pronuncia, lo stesso è accaduto con il giapponese e il coreano, pronunciando m nhu rispettivamente come manga e manhwa.

A causa della differenza culturale, la direzione di lettura e simili sono ovviamente diverse. Puoi leggere di più su questo nella risposta di kuwaly.

http://en.wikipedia.org/wiki/Manga
http://en.wikipedia.org/wiki/Manhwa
http://en.wikipedia.org/wiki/Manhua

Tutti provengono dall'Asia e lo stile artistico è completamente diverso.

Il Manhua cinese usa caratteri più snelli: principalmente per i maschi sono i muscoli grandi, il torace grande con una vita stretta, ma i personaggi femminili sono snelli e leggermente più spessi dei personaggi delle donne Manga giapponesi e nessun seno o fianchi eccessivamente grandi. Tuttavia, tutti i personaggi di Manhua sono semplici, bellissimi modelli.

Il manga giapponese, d'altra parte, è più snello: nessun tipo di muscoli grandi e troppo cresciuti. Praticamente tutto è stilizzato; dall'acconciatura, ai vestiti e persino all'espressione del viso. Questo è ciò che lo rende divertente ma allo stesso tempo serio. I personaggi variano in forme e dimensioni, il che offre varietà, ma più di molti sono costruiti sulla stessa piattaforma.

La Corea del Sud Manhwa è una combinazione dei due, utilizza tutti gli aspetti di Manhua e Manga. I personaggi maschili sembrano più femminili e talvolta attratti quasi per assomigliare alla donna, ma il suo potere grezzo di raccontare una storia con le immagini è bellissimo.

Quindi, quello che sto cercando di dire qui è che se stai cercando una pausa per i fumetti della soap opera America (come Marvel e DC Comics) e stai cercando un genere intenso di storie e arte, dai un'occhiata a Manhua, Manhwa o Manga. Non ti deluderanno.

1
  • Esistono ovviamente delle eccezioni. Baki, ad esempio, è giapponese ma pieno di tipi di muscoli troppo cresciuti.

Sembra che le persone qui non sappiano molto del Manhua cinese.

Neanche io mi affiderei troppo a Wikapedia. Dopo aver guardato la pagina wiki, posso notare errori con ciò che è stato scritto lì da chi l'ha scritto (dalle fonti la mia ipotesi è che molto probabilmente sia stato un americano a scriverlo?).

Quindi, ecco una visione cinese di qualcuno che ha vissuto in Cina e legge Manhua! (ps i miei preferiti sono Tales of Demons and Gods (妖 神 记; Yāoshén jì - letteralmente significa Demon Gods), Combat Continent (斗 罗 大陆; Dou Luo Da Lu), Requiem / Rakshasa Street (镇 魂 街; ZhenHunJie), Battle Through the Heavens (斗 破 蒼穹; Doupo Cangqiong), City of Darkness - Hong Kong (九龍 城寨; Jiǔlóng chéng zhài - letteralmente significa città fortificata di Kowloon), ecc ecc ...

Penso che ciò che viene ignorato sia il fatto che Hong Kong Manhua è principalmente orientato verso temi in stile combattente di strada rispetto alla maggior parte dei Manga giapponesi che sono più diversi.

Le persone sembrano non prestare attenzione anche ad alcuni contributi taiwanesi, di cui si parla più qui: http://www.chinese-forums.com/index.php?/topic/36203-chinesese-comicsmanhua-taiwan-and-hong -kong /

Manhua può essere:

  • Leggi da sinistra a destra o da destra a sinistra
  • In bianco e nero oa colori (principalmente Hong Kong)
  • Rilasci settimanali o mensili

Manhua ha trame distinte da Manga e Manhwa, il che è dovuto alle differenze culturali. (Sì, non sono "tutti uguali" come vorresti pensare e, sinceramente, è abbastanza offensivo dire che sono gli stessi -_-)

Onestamente, se fossero "tutti uguali" allora non ti annoieresti di loro ormai? Se leggi alcuni Manhua, Manhwa e Manga che trattano di aspetti culturali, noterai le differenze. per esempio, prova a confrontare Tales of Demons and Gods, Breaker: New Wave e Rakudai Kishi no Eiyuutan o forse GATE - JIETAI KARE NO CHI NITE, KAKU TATAKERI (Ho provato a scegliere qualcosa di paragonabile ma la maggior parte dei manga giapponesi sembra concentrarsi su vita scolastica drammatica o semplicemente syfy, quindi perché ho messo 2 raccomandazioni per i manga giapponesi poiché il secondo è stato scritto da un ex ufficiale della JSDF oo). Noterai sottili differenze portate avanti dalle diverse culture di tutte e tre le regioni.

Puoi trovare il mio manhua preferito qui: http://www.dmzj.com/info/yaoshenji.html

Tutto sommato, se non sei sicuro di qualcosa, non suggerirei di cercarlo su Wikipedia (anche i tuoi professori te lo diranno in Uni). Ps Wikipedia è bandita in Cina ^ _ ^

1
  • nickstember.com/…

Manhua e Manhwa sono versioni di manga. Ma ognuno ha differenze distinte.

Principale Tipi Differenza:

  • Prodotto in diversi paesi. Manga è prodotto in Giappone, Manhua è prodotto (per la maggior parte) in Cina, Manhwa è prodotto in Corea.
  • Diversi stili artistici.
  • Diversi modi di pubblicare.
  • Tendenze di narrazione diverse.
  • Diversi tipi e quantità di tipi. (Per tipi intendo come Shonen, Seinen ) E molti altri! Se vuoi saperne di più, questo è un articolo approfondito e probabilmente il migliore sull'argomento, ma è un po 'difficile da leggere.
  • Differenza e origine di Manga, Manhua e Manhwa | GodAnimeReviews

In realtà, penso che la differenza più grande sia nei riferimenti e nell'influenza culturali. Sebbene ci siano somiglianze, non sono la stessa cosa.

Per me Manga Multi Panel e può essere letto da sinistra a destra o da destra a sinistra Manhua Multipannello colorato e può essere letto anche da sinistra a destra o da destra a sinistra Manhwa Pannello singolo colorato e letto dall'alto verso il basso, non credo manhwa può essere letto da sinistra a destra o da destra a sinistra

1
  • 2 Manga Multi Panel and can be read from left to right or right to left Non sono sicuro del manga da sinistra a destra. Manhua Full colored multipanel and can be read from left to right or right to left too Non tutti i manhua sono a colori Manhwa Full colored single panel and read from top to bottom Questo è il formato del fumetto e il fumetto di testo scorre ancora da sinistra a destra. Non tutti i manhwa sono a colori.