Anonim

Bleezy - Kyrie Irving (DOD)

Gli eventi nel manga "Uzumaki" di Junji Ito sono narrati da Kirie, la protagonista che sottintende che in qualche modo è sopravvissuta all'apocalisse a spirale.

Dato che ho letto solo la versione tradotta, non sono sicuro che la versione nativa abbia detto qualcosa su Kirie e Shuichi sopravvissuti all'apocalisse a spirale.

La versione nativa spiega in qualche modo come Kirie sia in grado di narrare l'intero evento o come è sopravvissuta?

3
  • La pagina "Narrazione postuma" di TV Tropes (avvertimento obbligatorio per perdere tempo!) Descrive Kirie come "solo tecnicamente viva" alla fine del manga. Non l'ho letto da solo, quindi non posso elaborare ulteriormente e non mi sento a mio agio nel dare una risposta. Come suggerisce il nome del tropo, tuttavia, non è raro che un personaggio di fantasia racconti eventi che alla fine non sono sopravvissuti.
  • Ho anche letto la versione tradotta di Viz. Penso che siano morti da quando sono diventati parte della spirale.
  • @ F1Krazy lo trovo un po 'deprimente perché sono un fanatico del lieto fine. Comunque.

Kirie: Shuichi ... cosa facciamo adesso?
Shuichi: Kirie ... non posso più scappare. Lasciami qui Devi continuare a combattere. Penso che figliolo questa maledizione sarà finita.
Kirie: Non posso più nemmeno correre. Io resto con te
* Le loro braccia si uniscono a spirale *
E con la spirale completa accadde una cosa strana ... Proprio come il tempo era accelerato quando eravamo in periferia, al centro della spirale si fermò. Quindi la maledizione era finita nello stesso momento in cui era iniziata, l'infinito momento congelato che ho trascorso tra le braccia di Shuichi. E sarà lo stesso momento in cui finirà di nuovo ... quando il prossimo Kurozu-cho verrà costruito dove un tempo giacevano le rovine del vecchio. Quando la spirale eterna si risveglia ancora una volta.

- Uzumaki, capitolo 19

Ignorando le parole sappiamo tre cose:

  • Sia Kirie che Shuichi diventano spirali nel cuore della maledizione a spirale.
  • Sappiamo che non sono sfuggiti all'apocalisse a spirale mentre sono diventati spirali.
  • Non sappiamo se non siano sopravvissuti (sono morti) perché sembravano vivi l'ultima volta che li abbiamo visti.

Leggendo il finale che conosciamo:

  • Tecnicamente non muoiono / non possono morire perché il tempo è congelato.
  • Diventano spirali per il resto dell'eternità.

narrato da Kirie, il protagonista sottintende che in qualche modo è sopravvissuta all'apocalisse a spirale.

Sembra un'ipotesi errata. Le storie non devono seguire la "logica", come l'esistenza di una maledizione a spirale. Tuttavia la narrazione è al tempo presente e possiamo facilmente presumere che questa sia la storia di Kirie era scrittura (in memoria) o avrebbe scritto se non avesse ceduto alla maledizione.

Sì, ma l'abbiamo vista all'inizio mentre ci diceva che avrebbe parlato degli strani eventi accaduti nella sua città natale, se lo scrittore avesse voluto che fosse un libro di memorie non avrebbe incluso un'immagine.