Anonim

Adulti 2-4 bambini, 9 famiglie, 1 estate

Nell'episodio 6 di DBS, Goku dice di aver ricevuto un "Sage Bean" da King Kai. Cosa sono esattamente i fagioli di salvia? Sono gli stessi dei fagioli di Senzu di Korin?

I fagioli di salvia sono semplicemente un altro nome per i fagioli di Senzu, non sono una categoria separata di oggetti di potere.

Il kanji per senzu (仙 豆) è semplicemente "mago" o "eremita" (仙) e un generico "fagiolo" (豆). In quanto tale, è solo un nome ampio e potrebbe essere variamente tradotto come Wizard / Hermit / Sage Beans. Il mago / saggio / ecc. È forse un riferimento a Korin che li coltiva, poiché è sia brillante che solitario.