Cosa fanno Seiyuu quando non sono più all'apice della loro fama?

Aimi gioca a un gioco horror

Prima di diventare famosi, molti seiyuu lavoravano part-time sia nei fast food che nei lavori fisici. Ad esempio il seiyuu Uchida Aya:

Durante le prime fasi della sua carriera si è mantenuta con lavori part-time come addetta alle vendite presso i grandi magazzini, ispettore della qualità della linea di produzione nelle fabbriche e talvolta anche lavoro umile che trasportava scatole di cartone. I criteri chiave che aveva nella scelta dei suoi lavori erano che dovevano essere basati sui turni e versatili in modo tale da poter fare rapporto al suo ufficio di intrattenimento ogni volta che ne aveva bisogno.2

Altri hanno anche la carriera come eroge seiyuu (Nitta Emi, ha doppiato un personaggio in un eroge, Da Capo III), prima che diventassero famosi e potrebbero continuare anche dopo essere diventati famosi, come Itou Shizuka e Asakawa Yuu.

Come tutti i lavori di intrattenimento, un lavoro seiyuu ha il suo picco, e dopo che quel picco è finito, il numero di offerte di lavoro che si ricevono si ridurrebbe. Sono curioso di sapere cosa fa un seiyuu che non è più al culmine della fama quando non ha più molti anime da esprimere? Funzionano su eroge? O solo giochi normali? Oppure si trasformano in stipendio uomo / donna (impiegati)? Fornisci alcuni esempi con la tua risposta.

Modifica 1:

Se si ritirano all'età di 40 anni o giù di lì (il che sta già aumentando poiché la maggior parte delle seiyuu femminili vedrebbe l'apice della loro fama a 25 anni, mentre i maschi sarebbero ancora in grado di mantenere la loro fama più a lungo), allora hanno ancora in giro Dai 30 ai 50 anni di vita come seiyuu in pensione. Certamente avrebbero ancora bisogno di alcuni lavori che gli permettano di guadagnare denaro per mantenersi in vita, ed è di questo che si tratta. Ciò è particolarmente vero dal momento che i seiyuu non ricevono royalties dalla registrazione della voce, a differenza dei cantanti. Mangaka ottiene i diritti d'autore da ogni copia di beni prodotti dalla serie che realizzano.

Krazer ha suggerito che sono come gli atleti e le altre celebrità, si ritirano. Molti atleti continuano a lavorare dopo il ritiro dalla carriera professionale. Qualche famoso calciatore diventa allenatore, ad esempio Zinedine Zidane, Antonio Conte, Diego Simeone, Pep Guardiola e molti altri. Ma per quanto riguarda seiyuu, non ho mai sentito parlare di un seiyuu che si è trasformato in un doppiatore.

senshin ha suggerito di fare doppiatori di Hollywood, mentre Aki Tanaka ha suggerito di fare doppiaggio e doppiaggio freelance per i giochi mobili.Il problema con questo è che, come ha detto Aki, non è regolare, mentre le loro bollette (alloggio, cibo, ecc.) Devono ancora essere pagate regolarmente. E poiché il seiyuu non è più all'apice della sua fama, il freelance potrebbe non essere sufficiente per guadagnare loro i soldi di cui hanno bisogno. Inoltre non credo che il numero di tali posti di lavoro disponibili sia poco. Insomma, quanti film di Hollywood vengono doppiati in giapponese comunque? Scommetto poco. Solo i famosi si vedrebbero proiettati in Giappone. Come ho notato da giochi come Chain Chronicles, Kancolle e Panzer Waltz, un seiyuu dà voce a diversi personaggi in tali giochi.

Quindi, penso che il numero di posti di lavoro disponibili dal doppiaggio di film di Hollywood e giochi per dispositivi mobili non sarà così tanto, e devono ancora competere con seiyuu che è ancora all'apice della loro fama, oltre al rookie seiyuu come spesso lo sono anche loro. scelto per mitigare il costo di produzione.

7

• Sono curioso anche di questo, da allora letteralmente in questa stagione, non abbiamo visto né i capelli né la pelle di Fumiko Orikasa. Lo stesso si potrebbe dire di Rie Kugimiya; nonostante il fatto che interpreti i personaggi di anime di lunga data, non l'abbiamo davvero vista così spesso in anime più recenti, e anche allora è un ruolo molto più secondario.
• Si ritirano. Non diversamente da atleti e altre celebrità.
• C'è molto lavoro vocale da fare al di fuori degli anime. Il Giappone, ad esempio, è molto interessato ai doppiaggi dei film di Hollywood. A parte i doppiatori "tipo idolo" che sono più sul valore dell'intrattenimento a tutto tondo e meno sulla voce tecnicamente forte, dubito che il lavoro si prosciughi davvero per doppiatori che a un certo punto hanno raggiunto la "fama".
• La recitazione vocale freelance è anche una cosa in Giappone. Possono ancora essere offerti per recitare con la voce (ad esempio in pubblicità televisiva o "un certo YouTuber virtuale" ...) anche se non regolarmente. E poi ci sono giochi sociali di lunga durata con eventi quasi infiniti che richiedono la recitazione vocale ... (ri: Rie Kugimiya as Vyrn nel Granblue Fantasy)
• Non credo ci sia una cosa che fanno tutti i seiyuu. Alcuni potrebbero andare in pensione, altri potrebbero cambiare professione. Tutto dipende dalla persona e dalle sue circostanze.

+100

Quello che sto chiedendo qui è cosa fa la maggior parte dei seiyuu dopo che non sono più famosi

In primo luogo, l'ipotesi che altre professioni con un'età di pensionamento anticipato generalmente abbiano un lavoro successivo a cui la maggior parte dei lavoratori passa non è del tutto esatto. Per il tuo esempio NFL, secondo questo, solo il 19% degli allenatori erano ex giocatori e se si considera il tasso di turnover dei giocatori molto più veloce e il fatto che ci sono molti più giocatori che allenatori, è chiaro che la maggior parte dei giocatori lo fa non diventare allenatori.

Nel rispetto di ciò che i seiyuu fanno dopo il loro apice, sono proprio come altre professioni di natura simile. Se qualcuno ha bisogno di soldi, cerca di ottenere il lavoro "migliore" possibile con le proprie competenze e le proprie conoscenze. Quali sono le connessioni di qualcuno e ciò che considerano "migliore" è così soggettivo, e varia così tanto da persona a persona che è impossibile indicare un lavoro specifico come ciò che la maggior parte dei seiyuu fa dopo la fama. (e questo prima di portare nel mercato del lavoro in continua evoluzione)

Il prossimo lavoro è ancora probabile essere almeno in parte legati al lavoro seiyuu, poiché questo è il loro bagaglio di competenze e probabilmente hanno stabilito alcuni collegamenti lungo la loro carriera che potrebbero offrire loro un altro lavoro. Tuttavia, questo non è necessariamente vero e, a causa della variazione del mercato del lavoro e delle circostanze di ogni persona, sembra inutile indicare esempi specifici di lavoro ex-seiyuu ... Qualcuno potrebbe probabilmente fare una lista molto lunga, ma si spera che dovrebbe rispondi alla tua domanda con soddisfazione.