Anonim

Le 4 stagioni - Sherry

Nell'episodio 380 di One Piece, durante la versione di Brook di "Bink's Booze", Frankie e Chopper fanno una danza piuttosto bizzarra con quelle che sembrano bacchette nel naso, e tenendo i cestini davanti a loro.

La danza è del tutto casuale o è qualcosa di riconoscibile per uno spettatore giapponese?

(Screenshot tratto dal feed video di Crunchyroll.)

1
  • Chopper aveva dimostrato di fare la cosa delle bacchette diverse volte prima ... anche se penso che Luffy l'abbia introdotta. La danza però è idk.

Dopo qualche ricerca su google mi sono imbattuto in questa pagina, su Hyottoko: eccola menzionata

In alcune parti del Giappone nord-orientale, Hyottoko è considerato il dio del fuoco. C'è una storia popolare ben nota sotto forma di musica, izumoyasugibushi ( ) dove un pescatore balla con un cesto di bambù, con la stessa espressione visiva della maschera di Hyottoko . Durante questa danza, una persona mette cinque monete yen sul naso.

Maggiori informazioni possono essere trovate qui:

A imitazione di un gesto comico per catturare i botia con un cesto di bambù, la cosiddetta danza "dojo-sukui" che raccoglie i loach accompagnata dalla canzone Yasukibushi stava godendo di un boom a Tokyo dopo Osaka all'inizio del XX secolo. Questa danza unica è stata eseguita in molti piccoli teatri di Asakusa, Tokyo, il che è molto utile per essere conosciuto in tutto il paese. La maggior parte dei giapponesi conosce Yasukibushi anche se non conosce il nome del luogo Yasugi nella prefettura di Shimane. Il ballerino del dojo-sukui con una cantra di bambù su un fianco e un cesto di bambù tra le mani, come mostrato nella foto, è abbastanza divertente da prevalere in campagna come intrattenimento per banchetti eseguito da un dilettante.

Ecco un video di YouTube che ritrae la danza.