「AMV」 Satsuriku no Tenshi - Follia
Nel Lama della regina c'è una scena in cui Airi viene torturata dal solletico da Melona (clip di YouTube).
Da quale episodio proviene questa scena?
Credo che questo sia l'episodio 3 "Deiezione! La duplicità di Airi" nella terza "stagione", nota come Queen's Blade: Beautiful Warriors / Fighters, che è stato rilasciato come OVA.
Un riassunto della trama da Fandom Wiki,
[...] Airi torna nella palude e si confronta con Melona che la lega e decide di torturare Airi facendole il solletico. [...]
