Taylor Swift - Stile
Non sono sicuro che "Beats" si riferisca a "battiti cardiaci" o "battiti musicali". Cosa significa il titolo nel suo insieme?
2- Potrebbe essere un gioco di parole su entrambi; c'è una specie di tema musicale minore nello spettacolo (con la storia di Iwasawa), in più Jun Maeda è un compositore. E una volta che arrivi alla fine dello spettacolo, c'è un colpo di scena che non svelerò che coinvolge i cuori.
- Gioco intelligente sulla rilevanza in entrambi i casi
Ciò includerà spoiler da più tardi nello spettacolo, per chiunque non voglia spoilerare, per favore non leggere la mia risposta, sappi solo che in realtà è entrambi i suggerimenti che ha @An hoa.
È sia Heart Beats che Music Beats
Le tue supposizioni sul fatto che sia uno o entrambi i due suggeriti sono corrette, poiché il titolo nel suo insieme è un gioco sul fatto che l'intero spettacolo ruota attorno a un personaggio Otonashi il cui cuore è stato dato via, alla ragazza Kanade, dopo che aveva morto. (o Tenshi, per quelli di voi a cui non piace il suo vero nome).
Alla fine dello spettacolo vediamo che Kanade ha ringraziato Otonashi per averle dato il cuore che aveva usato per continuare a vivere. Aveva sempre voluto ringraziarlo per il battendo il cuore le era stato dato, poiché il suo non andava bene.
Ci siamo tutti resi conto che si riferiva al ritmo della canzone, comunque sin dall'inizio, a causa del ritmo orecchiabile dell'OP. Quindi è naturale pensare che quello fosse il ragionamento. Tuttavia è entrambe le cose.
Il titolo significa letteralmente Il battito del cuore di Kanade
Come sappiamo Kanade è noto come Tenshi quale direttamente si traduce in Angel.
Nell'ultimo episodio di Angel Beats!, Kanade ha ringraziato Otonashi per il cuore che le ha dato. Kanade, alias Angel, ha detto che il suo cuore stava ancora battendo nel suo petto, e che quando si era addormentato sopra il suo petto, stava ascoltando il ritmo dei suoi battiti cardiaci. Questo è il significato del titolo dell'anime.