1 contro 1 con BASHER !! | Ascolta la canzone Hater Mo | Filippine No.1 Zilong: Inuyasha
In tutta la serie Kenshin ha aggiunto "oro" in modo un po 'comico alle sue frasi. C'è un significato reale in questo o è solo uno stile / modello di discorso che ha?
Nell'episodio 62 lo dice più volte di seguito e Kaoru lo fa notare.
- risposta correlata: anime.stackexchange.com/a/22463/63
Dal dizionario urbano:
Un'espressione giapponese di confusione. Spesso usato da otaku per indicare confusione / disorientamento. Le persone che leggono / guardano "Rurouni Kenshin" potrebbero prendere l'abitudine di dire "Oro!" perché Himura Kenshin lo dice spesso nel manga / anime.
Dalla pagina di Wikipedia su Himura Kenshin:
Nobuhiro Watsuki ha aggiunto il marchio di fabbrica di Kenshin "oro" come segnaposto per essere un'espressione della disfluenza del linguaggio inglese "eh". Watsuki nota di essere rimasto sorpreso da quanto ha preso piede e quanto ha finito per far usare a Kenshin il suono durante la serie
Puoi guardare alcuni dei suoi momenti Oro qui (e vedere che di solito lo usa quando è confuso / disorientato).
Oro, non è altro che un confuso portmanteau per pronunciare una parola che non ha un vero significato. Simile all'uso da parte di Dale Gribbles della parola "G'h" quando sorpreso o eccitato.
