Nicole Scherzinger - Phantom Of The Opera (Royal Variety Performance - 14 dicembre)
Come fa un lupo a vivere in un campo di grano?
Durante la prima stagione dell'anime, Horo fa riferimento a se stessa come a un normale lupo, ma i lupi non sembrano abitare molte cose. Anche l'altro grande che vedremo in seguito si comporta come un normale lupo. Presumibilmente, ha raggiunto il suo status di divinità quando è passata dall'essere un normale lupo a vivere nel grano, ma questo non è stato spiegato nell'anime, né in questa pagina wiki.
Durante la prima stagione dell'anime, Horo fa riferimento a se stessa come a un normale lupo
Probabilmente sta cercando di essere umile o modesta o si sta paragonando ad altri lupi a Yoitsu perché non è un lupo normale rispetto agli altri che vediamo nel suo viaggio per ovvi motivi. Secondo il wiki a cui ti colleghi,
Holo è una divinità del raccolto di lupi che è stata vincolata da una promessa alla città di Pasloe per diversi secoli, garantendo un abbondante raccolto di grano per i residenti.
Direi che era una divinità fin dall'inizio, o almeno aveva i poteri di una divinità (comune a Yoitsu?) Siccome sapeva che avrebbe mantenuto la promessa (ma non senza avvertimenti come avere cattivi raccolti a causa del bisogno della terra per recuperare)
Ora, considerando che era arrivata da Yoitsu e non abbiamo alcuna informazione sul suo autostop da Yoitsu come se fosse durante il viaggio di ritorno, come nell'anime quando vediamo un flashback da quando è venuta per la prima volta a Pasloe non lo sappiamo vederla con qualcuno, direi che il suo legame con il grano è parte della promessa o del contratto che ha fatto con Pasloe, e forse del modo in cui è in grado di influenzare un raccolto.
Il suo essere ancora vincolato dal grano potrebbe significare che la promessa è più un contratto vincolante tra lei e Pasloe, ed è stata la decisione di Holo di andarsene perché sentiva di non essere più necessaria.
Sentendosi inutile e avendo mantenuto la sua promessa abbastanza a lungo, lasciò la città con un mercante viaggiatore di nome Lawrence, "saltando" dal grano degli abitanti del villaggio al grano di Lawrence nel suo carro.
Se la sua promessa è un contratto vincolante soprannaturale, allora non ne sarebbe necessariamente liberata solo perché ne ha voglia.