Anonim

Boyz N The Hood - What Up Punk? What Up Fool?

Nella serie Avvocati maghi: Benmashi Cecil, gli utenti di magic sono spesso indicati come Wuds.

Cosa significa questo termine? È un acronimo o un'abbreviazione?
O dovrebbe essere qualcos'altro?

2
  • È probabile che sia una versione abbreviata di ウ ィ ザ ー ド (Wizard) -> ウ ド (Wud). Potrebbe anche essere un ritorno all'espressione 独 活 の 大 木 (う ど の た い ぼ く 、 "Buono a niente").
  • Vuoi scrivere una risposta per questo, @ ʞɹɐzǝɹ? O senti di non avere abbastanza materiale da cui partire?

È probabile che la parola sia un'abbreviazione per Wizard ( ), ma c'è un po 'di allusione dietro il nome.

È difficile da spiegare e richiede un po 'di esplorazione nella lingua giapponese.

Esiste un'espressione lì, " :"

"I grandi alberi non servono altro che all'ombra."

���������������������������������������������������������

Questo si riferisce al nardo giapponese (noto come , "udo"), o "asparago di montagna", riferendosi a come la pianta più vecchia e più grande non sia di alcuna utilità, tranne quando è giovane (e tenera), dove è tipicamente utilizzato per il consumo in cucina)

È probabile che il creatore abbia usato l'espressione per alludere allo stato dei Wizards nell'universo della serie, compagni inutili (buoni a niente) (come menzionato da alcuni personaggi all'interno della serie).

Si ipotizza che potrebbero esserci ancora più usi di allusione, ma non ci sono fonti solide per corroborarlo:

(o-zu, come in mago di Oz) (o-du, o o-zu, a seconda della romanizzazione) (u-do, tradotto come "Wud")