ド ラ え も ん 2020 vol 650
C'è una specie di seme di albero che Doraemon ottiene anche se non l'ha comprato dal 22 ° secolo. Dice a Nobita di non usarlo, ma lo fa e fa una ragazza. Ora la ragazza si sta affezionando a Nobita e loro non sanno cosa fare. Alla fine, un vecchio la vede e si rende conto che assomiglia proprio alla figlia morta e così la adotta.
Quale episodio era questo?
3- Ebbene, il nome del capitolo dipende molto dalla traduzione.
- Voglio solo un collegamento in modo da poter leggere di quell'episodio, una sorta di segno identificativo.
- Dovresti specificare quale iterazione (1973, 1979 o 2005) dell'anime di Doraemon stai cercando. Il riavvio della serie nel 2011 ha apportato alcune modifiche alla trama e ai personaggi.
Questi sono i due che riesco a trovare. La versione del 1973 non ha adattato questa storia. Entrambi sono però senza sottotitoli.
Per quanto riguarda il riepilogo che desideri, sono riuscito a trovare solo una versione cinese.
Riepilogo cinese
1979 Versione in cinese
2005 Versione in cantonese
3- Grazie al riassunto cinese, l'episodio si chiama "Kaguya Robot" nella versione del 1979 (versione giapponese su YouTube). La versione del 2005 non sembra essere la stessa descritta da OP.
- 1 @AkiTanaka La versione del 2005 era un remake, utilizza gli stessi oggetti di Doraemon per raccontare una storia diversa ruotando l'oggetto, è così che funziona la serie del 2005. OP ha visto la versione del 1979, la versione del 2005 è un remake di quell'episodio. L'ho incluso solo per una risposta più completa.
- I 2 link di YouTube sono morti (come previsto ...)
Espandendo la risposta di Astral Sea, la storia descritta nella domanda riguarda "Kaguya Robot", originariamente dal manga volume 37 (sotto Fumetti Tentoumusi etichetta). Il tema è basato su "Il racconto della principessa Kaguya".
La versione anime del 1979 (episodio 736) con lo stesso titolo "Kaguya Robot" ha adattato fedelmente la storia. (Questo è quello descritto nella domanda)
La versione del "rinnovamento" del 2005 (episodio 103B / 195) intitolata "Nobita Raises Princess Kaguya" ha uno sviluppo della storia diverso mentre utilizza lo stesso tema "Princess Kaguya".
Alcune delle differenze sono:
Volume 37 "Kaguya Robot"
- Il grande magazzino del 22 ° secolo ha erroneamente consegnato "Kaguya Robot"
- Doraemon l'ha nascosto, ma Nobita l'ha usato
- Nobita ha nascosto la neonata principessa Kaguya a sua madre ea tutti
- Doraemon era molto arrabbiato quando ha visto Kaguya Robot. Anche se Nobita ha insistito per nasconderla e allevarla, Doraemon ha sottolineato la sua mancanza di piano con calma
- Quando una persona ricca la vide di giorno, disse "(è) simile a due meloni come la sua defunta figlia. Per favore, lascia che sia figlia adottiva".
- Quando Nobita si congedò da Kaguya, mormorò: "È arrivato un benvenuto dalla luna".
Anime "Nobita Raises Princess Kaguya"
- Il grande magazzino del 22 ° secolo ha consegnato un nuovo prodotto "Experience Folklore Set - Princess Kaguya Version"
- Nobita l'ha nascosto a Doraemon e ha utilizzato lo strumento
- Una neonata principessa Kaguya fece amicizia con i genitori di Nobita, i suoi amici e anche Doraemon
- La principessa Kaguya stava facendo una faccia triste quando ha visto la luna piena
- "Messaggero dalla luna" arrivò e la repellenza di Nobita & co. Fu vana, poi la principessa Kaguya dovette tornare
- Quando la principessa Kaguya si è salutata, la lettera che ha passato era il conto del grande magazzino del 22 ° secolo.
Riferimenti:
- Numero episodio versione 1979: Doraemon Wikia, blog FC2 di gouda1973 (giapponese)
- Numero episodio versione 2005: Doraemon Wikia, Wikipedia giapponese
- Le differenze tra ogni versione: Iseyan93's teacup Blog (giapponese)
