Perché Lady Kumaria sembra Sumika?

MANETTA TICKLE PRANK !!! FINITO MALE

Nell'episodio finale di Yuri Kuma Arashi, Lady Kumaria riacquista la sua vera forma e appare davanti a Kureha. Lady Kumaria assomiglia chiaramente a Sumika Izumino, che era la ragazza di Kureha prima di essere uccisa da Mitsuko Yurizono.

Che motivo c'è di questa somiglianza? Wikia, creata dai fan, afferma che:

Più tardi, [Sumika] appare davanti a Kureha nei panni di Lady Kumaria per trasformare Kureha in un orso e inviare Kureha e Ginko in un viaggio oltre la separazione.

Ciò suggerisce che almeno una persona vede Sumika come la stessa entità di Lady Kumaria. Ho difficoltà a vedere l'idea di Sumika come l'incarnazione di Lady Kumaria come qualcosa di più che un tratto dell'immaginazione; Non ricordo alcun punto della trama o caratterizzazione che renda questa conclusione indubbiamente naturale. (Sumika indica nelle sue azioni intorno al compleanno di Kureha che si aspetta che vengano separati, e spinge Kureha in una direzione positiva. Tale comportamento potrebbe essere congruente con ciò che mi aspetterei da una divinità benevola incarnata, ma è sicuramente più facile per spiegare che questo è il risultato della bontà di Sumika e delle azioni dei suoi compagni di classe.)

In alternativa, forse Lady Kumaria appare alle ragazze in una forma che è significativa per loro, ma ancora una volta, mi manca qualsiasi prova che lo supporti in misura ragionevole.

C'è del materiale ufficiale - sia dall'anime stesso che da interviste o artbook - che potrebbe far luce su questi problemi?

L'enciclopedia pixiv (giapponese) afferma,

Sia che Sumika fosse la dea (Lady Kumaria) in primo luogo o che la dea apparisse come Sumika in risposta allo stato mentale di Kureha, non è dichiarato all'interno della storia e quindi è lasciato all'interpretazione dello spettatore.

^{(Enfasi mia)}

TV Tropes (avvertimento!) lo descrive anche come:

Ass Pull: Sumika è Lady Kumaria. Mai prefigurato, esce dal nulla, mai spiegato e funge da meccanismo in modo che Ginko e Kureha possano stare insieme.

O forse no. Non è mai stato dichiarato esplicitamente che Sumika sia Lady Kumaria ed è più che probabile che abbia semplicemente assunto quella forma come rappresentazione simbolica di ciò che Kureha ha imparato da Sumika.

Hanno sprecato una trama perfettamente buona: un bel po ', per gli stessi motivi elencati in Hanno sprecato un personaggio perfettamente buono.

Sumika essendo una parte di Lady Kumaria, che non è mai spiegato. C'è anche il fatto che a quanto pare sapeva che sarebbe scomparsa o altrimenti avrebbe lasciato Kureha un giorno, il che (sebbene possa collegarsi al primo motivo) non viene mai spiegato.

^{(Enfasi mia)}

tutte le possibilità sono state menzionate nella domanda stessa.

Al momento, non esiste una spiegazione ufficiale del perché Lady Kumaria somigliasse a Sumika... il che ci lascia solo alle teorie dei fan _{(che sono omessi in questa risposta)}.

_{P.S. considerando che ci sono ancora meno discussioni su questo problema in giapponese, concludo che non c'è davvero nessuna dichiarazione ufficiale al momento.}