Cadavere d'acqua di gatto e ossa facciali mangiate dai predatori 野 良 猫 の 水 死 体 DSCN8548 DSCN8549
Secondo MyAnimeList (vedi sezione Producers), AnimeNewsNetwork, CrunchyRoll, e un certo numero di siti meno affidabili, un'organizzazione chiamata "Kiyosumi High School Mahjong Club" ha preso parte alla produzione dell'anime Saki. Per chiunque non abbia familiarità con Saki, segue il club Mahjong del liceo Kiyosumi mentre competono per essere i migliori della nazione. I siti web elencati includevano tutti "Kiyosumi High School Mahjong Club" in produzione, cosa insolita per le organizzazioni nell'universo.
In primo luogo, qualcuno può confermare che questo è legittimo e non solo un elaborato tentativo di trolling (ad esempio, eliminando i crediti)? E se sì, cosa fa l'organizzazione? È un vero club di mahjong del liceo che è stato usato come ispirazione per Saki, o sono stati coinvolti in qualche aspetto del processo di produzione, o sono stati semplicemente lanciati come una sorta di grido, o qualcos'altro?
Non è così raro che i comitati di produzione di anime abbiano il nome di qualcosa nello show. Nel caso di Saki, prende il nome dal liceo in cui si svolge lo spettacolo. Ciò non significa che un gruppo della vita reale della scuola (se si tratta anche di una vera scuola o di un club in detta scuola) abbia qualcosa a che fare con la creazione dello spettacolo.
In sostanza, il comitato di produzione è il titolare dei diritti della serie piuttosto che una persona o un gruppo che ha contribuito alla creazione della serie (Fonte: un pdf JETRO sull'industria degli anime, in particolare a pagina 4). Può consistere in tutte le società coinvolte in un anime - lo studio di animazione, il canale TV, i creatori di merchandise - che vogliono vedere lo spettacolo avere successo perché ne trarrà beneficio (Fonte: una caratteristica ANN sull'industria degli anime).
Piuttosto che elencare tutte queste società, è più facile dare loro un nome e probabilmente più divertente per gli spettatori se fa riferimento a qualcosa nella serie. Quando il comitato di produzione non prende il nome da qualcosa nella serie, di solito si chiama semplicemente "Comitato di produzione del nome della serie" - nel tuo caso, sarebbe stato chiamato "Comitato di produzione Saki".
Ecco alcuni esempi di alcuni altri spettacoli:
(lo spettacolo riguarda il consiglio studentesco della Ousai Academy)
(lo spettacolo parla di alcuni eccentrici e scienziati che fanno parte di un gruppo chiamato Future Gadget Lab)
(lo spettacolo riguarda le persone che lavorano e vivono nel distretto commerciale di Usagiyama)
"Kiyosumi High School Mahjong Club" è il nome nel comitato di produzione ( , seisaku) per la serie:
