Apri delicatamente la porta
In Koe no Katachi, Shouko Nishimiya usa apparecchi acustici. È sorda, quindi può davvero sentire qualcosa o no? Ho letto il manga ma non ho visto il film, quindi non ho visto alcun indizio sul motivo per cui sta usando gli apparecchi acustici. Per quali scopi ha usato innanzitutto gli apparecchi acustici?
Penso che non sia mai menzionato esattamente, ma l'unico motivo per cui usa apparecchi acustici può essere che può sentire alcuni suoni, ma il suo udito è abbastanza grave da essere considerato clinicamente sordo.
Possiamo effettivamente vederla più volte nel manga reagire a forti urla e rumori.
Ci sono anche alcune pagine nel capitolo 51 che mostrano fumetti dal suo punto di vista (una di queste pagine sotto), quindi anche questo potrebbe provare che non è completamente sorda.
- Ho letto la versione indonesiana (con licenza) e non ho mai visto il fumetto assomiglia a questo (nella mia versione, la traduzione non assomiglia a questo, fince grammatica, ma questo sembra brutto)
- 2 @Gagantous La pagina sopra è tratta dalla versione di Crunchyroll, ma la versione inglese ufficiale di Kodansha sembra abbastanza simile. Nella versione giapponese originale il testo è stato cancellato un po 'in modo simile, puoi controllare il grezzo qui
- hai ragione potrei vedere del bianco qualunque cosa sia, in entrambi i lati del testo all'interno del buble
Shouko usa apparecchi acustici perché lei è sorda. Hanno lo scopo di aiutare chiunque soffra di ipoacusia di tipo specifico per consentire loro di identificare meglio i suoni.
Se stai cercando un indizio, nel primo capitolo della sua introduzione, dice chiaramente alla classe che è sorda.
Immagine tratta dal capitolo 1 di Koe no Katachi, disponibile gratuitamente da Crunchyroll.
4- mi sono dimenticato di questo ... di sicuro ha detto che è sorda
- Bene, il motivo per cui dice subito che non riesce a sentire potrebbe essere perché negli anni potrebbe aver imparato che è più facile in questo modo per tutti, rispetto a dire "Ho una grave perdita dell'udito" o "Sono quasi completamente sordo. " || Inoltre, non credo che per qualcuno completamente sordo gli apparecchi acustici potrebbero avere alcun tipo di aiuto. || Ma in realtà, il livello di sordità di Shouko non è effettivamente chiarito da nessuna parte e la comunità è divisa al riguardo.
- 5 @Gorzius: Avendo lavorato in un centro di accessibilità al college, posso dirti che gli apparecchi acustici almeno aiutano un po '. Il fraseggio non sarà chiaro come una persona non sorda, ma in qualche modo sarà comprensibile. Questo è il motivo per cui nella tua foto qui sotto puoi soprattutto capire cosa viene detto, ma non è né grammaticalmente corretto né foneticamente corretto (è confuso in parti e irregolare). Questo spiega anche perché il suo discorso è simile; è così che si era sentita parlare. No, il manga non indica il grado di sordità che ha, ma possiamo dedurre.
- @ Makoto vedo. Mi sono guardato intorno per almeno 15 minuti cercando la sordità completa e gli apparecchi acustici, ma non ho trovato questo. Rivalutando la pagina sottostante con le informazioni che hai appena fornito, immagino che l'intento del mangaka fosse quello di far sentire alle persone le difficoltà della sordità in una certa misura.
Sono un venditore di apparecchi acustici! Shoko ha un certo grado di udito da qualche parte. Usa il metodo della "comunicazione universale" che generalmente consiste nel tirarlo fuori e nel farti capire. Alcune persone provano solo apparecchi acustici, alcune persone provano solo il linguaggio dei segni e alcune persone usano entrambi. I segnali visivi e quelli uditivi all'unisono sono abbastanza chiaramente per alcuni momenti di breve discorso per Shoko in cui non deve scrivere o firmare.
Detto questo, quando Shouya tira fuori i suoi apparecchi acustici e lei sanguina sul lato destro, è implicito che le perfora il timpano o le provoca altri danni strutturali. Un timpano perforato è controindicato in alcuni paesi con apparecchi acustici, motivo per cui deve indossare un apparecchio acustico monofonico per il lato sinistro per il resto del tempo.
Potrebbe avere un certo grado di udito, specialmente se riesce a sentire certi suoni forti come mostrato sia nell'anime che nel manga. Il termine "sordo" può essere utilizzato come termine generico per tutte le persone con ipoacusia, sia essa lieve, moderata, grave o profonda. Io stesso soffro di ipoacusia moderata e indosso apparecchi acustici, che mi aiutano a sentire quasi quanto una persona con udito normale. La maggior parte delle persone con ipoacusia lieve o moderata preferisce essere chiamata "ipoudente" invece di "sorda" per evitare confusione a persone che non sono completamente istruite sull'argomento. Shouko molto probabilmente ha una grave perdita dell'udito a causa del fatto che risponde a certi suoni forti come ho detto prima.
Io stesso ho gli apparecchi acustici, quindi posso capire, immagino?
Le sue condizioni di udito devono comunque farle sentire alcuni suoni, in particolare suoni più forti. Per esperienza personale, l'apparecchio acustico può aiutarti a sentire suoni che normalmente non puoi sentire, rendendolo molto più chiaro e rassicurante. Il suo udito è considerato piuttosto grave, poiché usa il linguaggio dei segni per comunicare abbastanza spesso durante il film.
I suoi apparecchi acustici l'aiuteranno davvero a sostenerla, la farebbero sentire confortata, dal momento che le permetteranno di sentire in una certa misura e lei ha qualcosa su cui fare affidamento per aiutarla a sentire piuttosto che non avere nulla che la aiuti. Sussulta anche ai suoni forti, perché ascoltare un botto o un rumore generale forte è come ascoltarlo x10 più forte attraverso un microfono chiaro e poi sentire quel suono riflesso attraverso un paio di auricolari ea volte il rumore non sarebbe nemmeno così forte , ma ha lo stesso effetto (non è stata un'ottima esperienza).
Comunque, sì, ha una grave perdita dell'udito e le piace essere supportata dagli apparecchi acustici.
