Ce l'ha fatta..
Quando Kaoruko e Azuma risvegliano tutto il Buranki sull'Isola del Tesoro nell'episodio 1, fanno cadere alcuni Buranki sulla Terra. Otto Buranki cadono su Tokyo (secondo i notiziari contemporanei visti all'inizio dell'episodio 3, e secondo Hiiragi più tardi quell'episodio), senza contare Oubu.
Tuttavia, mentre Oubu cade sulla Terra (con Kaoruko, Azuma e il loro padre all'interno), otteniamo questa ripresa aerea dell'area di Tokyo:
Come puoi vedere, ci sono alcuni pennacchi di fumo, tutti situati sul lato ovest della baia. Li ho contrassegnati con punti rossi nell'immagine qui sotto:
Ci sono solo sette pennacchi, però. Dov'è caduto l'ottavo Buranki?
I notiziari intorno all'1: 00 dell'episodio 3 affermano che ci sono rapporti di Buranki caduti nei reparti di Ohta, Toshima, Chiyoda, Shinjuku e Sumida. Vediamo anche filmati di un Buranki distrutto nel quartiere di Bunkyo.
Di seguito, ho sovrapposto un diagramma dei quartieri di Tokyo sullo screenshot nella domanda (cosa che per fortuna è abbastanza facile da fare a causa della forma distintiva della baia di Tokyo).
In verde, ho delineato Sumida. Un Buranki dovrebbe essere caduto lì, ma non c'è pennacchio di fumo. Gli altri reparti elencati hanno tutti pennacchi di fumo in tema, quindi la mia ipotesi migliore è che qualcuno si sia appena dimenticato di disegnare un pennacchio a Sumida.