💧 Top 20 citazioni di Warren Zevon - Cantautore
Ho questa domanda in mente da un po 'di tempo e ho visto di nuovo in un anime che i personaggi quando non fanno molto leggono un libro sottile.
Qualcuno sa cosa sono questi libri perché la maggior parte dei libri sono più grandi e più spessi.
In realtà è una dimensione abbastanza comune per i romanzi giapponesi (Bunkobon, progettato per essere compatto). Questo post di blog mostra le rispettive dimensioni di un file Sword Art Online libro in Giappone, Corea e Stati Uniti: il formato pagina standard per un libro giapponese è di circa A6, o 105 mm 148 mm (4,13 pollici 5,83 pollici).
Anche lo spessore del libro non è insolito: come puoi vedere qui, molti libri giapponesi sono piuttosto sottili anche tenendo conto delle loro piccole dimensioni di copertina.
EDIT: E come sottolineato in un commento, la carta utilizzata è spesso più sottile, e sia la dimensione del carattere che la compattezza della lingua giapponese contribuiscono anche a rendere il libro più sottile rispetto alle loro controparti occidentali.
1- 3 La carta che usano è sottile, con caratteri abbastanza piccoli, e per di più, il giapponese in media impiega meno caratteri per trasmettere lo stesso significato della maggior parte delle altre lingue. Confronta Harry Potter giapponese con i tascabili inglesi. amazon.com/Complete-Collection-Harry-Potter-Japanese/dp/… vs shop.scholastic.com/parent-ecommerce/books/…