Britney Spears - Womanizer (Director's Cut)
Quando Train sta combattendo Sephiria Arks in cima al cantiere, Creed lo sta guardando dal vicolo, dove viene affrontato da Nizer Bruckheimer e Ash.
Dopo che Creed ha ucciso Ash, Nizer ha commentato che non sarebbe stato ucciso da una "spada invisibile", perché poteva vedere la spada, con essa ricoperta del sangue di Ash. La spada di Creed si allungò, colpendo Nizer ma non riuscendo a ucciderlo.
Quando Nizer è stato colpito, ha detto:
Non usiamo quella tecnica aliena in Chronos
che presumo si riferisse alla spada di Creed, ma cosa intendeva con alieno?
Questo è dalla versione inglese doppiata da Madman.
2- Indica a quale versione della lingua ti riferisci. Non tutte le localizzazioni vengono create uguali.
- Questo probabilmente non è affatto correlato agli anime, ma penso che ciò che Nizer intendesse per "alieno" sia "qualcosa che è irriconoscibile / non esiste nella loro cultura". Nota che "alieno" ha diversi significati oltre al comune "creatura dallo spazio" (ora, non guardo lo spettacolo, quindi non conosco il contesto)